【她們的時代】郎平:一扣驚人,拼博不止(上)

17/01/2017


  她見證中國女排「五連冠」傳奇,12年後,再率女排逆襲登頂;她曾經家喻戶曉,卻在榮譽之巔選擇越洋從頭開始,自嘲「國際農民」;她是單親母親,為更多陪伴女兒,「敢冒天下之大不韙」執教美國女排,更在京奧「家門口」擊敗自己人--她就是身高1米84,有「鐵榔頭」之稱的郎平。


  2016年8月21日,如同2001年7月13日全中國屏息以待北京申奧結果公布一樣,億萬國民守候電視機旁見證中國女排成功逆轉,暌違12年勇奪奧運會冠軍,再掀全民狂歡。

 

朗平(前排中)帶領中國女排在里約奧運摘金。 (CNS資料圖片)


扣殺美日 「鐵榔頭」不脛而走


  從21歲首次參加女排世界大賽,到56歲成為中國女排的「教母」級人物,時間如同流沙般逝去,卻抹不去伴隨郎平一生的兩個字--拼博。


  這個出生於1960年的北京女孩,自幼受「體育迷」父親的影響,18歲即入選國家隊。她扣球精準,彈跳時手指最高可達3.17米,是當時中國女排的核心人物。


  1981年,第三屆女排世界杯大賽在日本舉行,冀望郎平「一鳴驚人」的主教練袁偉民破格將她推到主攻手的位置。據說,郎平扣球時的衝擊力最高可達180公斤;單場比賽最多扣殺96次,是平均水平的兩倍,「鐵榔頭」的稱號不脛而走。


  在與勁敵美國隊的5局應戰中,郎平總計扣球102次,力克美方兩名身高1.96米「黑珍珠」的攔阻;與東道主日本隊的最後一戰中,她憑在第5局末段的絕地扣殺,力挽狂瀾,最終令中國隊以17:15險勝。


大街小巷沸騰 膺國民精神領袖


  1981年11月16日,女排3:2擊敗日本、七戰全勝登上領獎台那夜,整個中國沸騰了,人群在天安門廣場徹夜高呼「中國萬歲,女排萬歲!」《人民日報》頭版次日刊登《學習女排,振興中華--中國贏了》的文章稱,「用中國女排的這種精神去搞現代化建設,何愁現代化不能實現?」


  緊接著的1982年,中國女排再奪秘魯世錦賽冠軍,而1984年的洛杉磯奧運會,則將郎平神話推到巔峰。當時,中國女排於分組賽1:3不敵美國女排,但之後愈戰愈勇,最終在決賽直落三局,重挫東道主美國隊。


  奪冠那一刻,逾千名北大學子像瘋子一樣繞著未名湖跑了一圈又一圈,中國的大街小巷響徹「團結起來,振興中華」的口號。如同那一年搖滾教父崔健以一曲「一無所有」紅遍大江南北,亦如同那一年長江科考漂流隊勇征長江,郎平幾乎成了80年代正摸著石頭改革開放的中國的國民精神領袖。


激流勇退 成一無所有國際農民


  此後,中國女排分別於1985年的東京世界杯、1986年的捷克世錦賽奪冠,締造「五連冠」傳奇。賀信、賀電、郵票、首日封、日記簿……郎平的形象無處不在。無論她走到哪裡,都引人注目。


  面對榮譽和掌聲,年僅27歲的郎平卻意外選擇激流勇退。她坦言,「我不能夠再躺在冠軍的獎狀、獎杯上吃一輩子老本……世界冠軍只說明我過去,而一旦從女排的隊伍中退下來,我什麼都不是,我得重新學習本領,重新開始生活,必須把自己看成一無所有,一切從頭開始,一步一步地再開辟一條新路。」


  1987年4月,郎平拿著公派自費簽證,懷揣150美元前往美國。由於不能打工,她只能靠擔任新墨西哥大學校隊助理教練來減免學費。初到美國,她捨不得到商場購買一套七八十美元的衣服,穿的裙子和套裝都是中國奧運代表團的統一制服。為了省錢,上課期間的午飯都以自製的三明治解決,以至於吃到後來,見到三明治就想吐。


賣命為錢打球 吃了止痛片上場


  比寄人籬下更讓郎平難受的是,所謂校隊助教,其實是哄著一些水平很差的隊員。她心想,我是世界冠軍隊隊員,跑到這兒來哄一群幾乎不會打球的大學生,位置整個是顛倒。但後來又不得不說服自己:不想顛倒,回中國去,你來美國,就是找「顛倒」的!跟已經榮升各類處長、主任的當年隊友相比,她自嘲自己是「國際農民」。


  為了經濟獨立,1989年,郎平受聘意大利甲A排球俱樂部,生平第一次「為錢打球」。除了給自己掙學費,更重要的是證明中國運動員的價值。


  為了讓俱樂部贏球,有傷在身的郎平常常是吃了止痛片再上場。有一陣,軟骨碎了,碎片在關節裏跑來跑去,有的卡在了骨縫,疼得刺激骨膜出水,四周都是積液。為了比賽,她讓醫生先把積液抽出來,比賽完再抽。她坦言,「你拿人家的錢,幹不了也得幹,我真是賣命地打。」


  這段拼命的經歷,讓她拿到工作簽證並進而可以在美國申請綠卡,更通過語言關,經嚴格考試成為新墨西哥大學體育管理專業的研究生,最終王者歸來。


  【她們的時代】--郎平(下)1月23日刊出。

【你點睇】9歲泳手一度被拒參賽,議員指泳總執委會長兼任上訴委會長欠公正► 立即投票

延伸閱讀

More
  • 道瓊斯工業平均指數
    跌 40,287.53
    -377.49 (-0.928%)
  • 標準普爾500指數
    跌 5,505.00
    -39.59 (-0.714%)
  • 納斯達克綜合指數
    跌 17,726.94
    -144.28 (-0.807%)
精選預託證券 More
00001 長和
按盤價(HKD)︰升40.616
變動率︰+1.761%
較港股︰-0.69%
01398 工商銀行
按盤價(HKD)︰跌4.241
變動率︰-1.362%
較港股︰-0.21%
00939 建設銀行
按盤價(HKD)︰跌5.325
變動率︰-1.694%
較港股︰-0.28%
00688 中國海外發展
按盤價(HKD)︰跌13.060
變動率︰-3.797%
較港股︰+0.31%
精選中資美股 More
BGNE 百濟神州
按盤價(USD)︰升154.740
變動率︰+1.783%
BILI 嗶哩嗶哩
按盤價(USD)︰跌15.040
變動率︰-3.528%
IQ 愛奇藝
按盤價(USD)︰跌3.500
變動率︰-3.978%
ATHM 汽車之家
按盤價(USD)︰跌25.220
變動率︰-5.259%
精選美股 More
COIN
Coinbase Global
按盤價(USD)︰升257.790
變動率︰+10.526%
TSLA
特斯拉
按盤價(USD)︰跌239.200
變動率︰-4.024%
INTC
英特爾
按盤價(USD)︰跌32.980
變動率︰-5.420%
NVAX
Novavax
按盤價(USD)︰跌13.850
變動率︰-7.420%
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美股之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 19/07/2024 19:53 EDT
港股之報價延遲最少15分鐘,更新時間為:19/07/2024 17:59
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 19/07/2024 19:53 EDT
顯示更多
緊貼市況
  • 00780 同程旅行
  • 13.760
  • 01209 華潤萬象生活
  • 23.900
  • 01620 富盈環球集團
  • 0.047
  • 02269 藥明生物
  • 10.820
  • 00288 萬洲國際
  • 5.230
  • 09992 泡泡瑪特
  • 41.600
  • 目標︰$60.00
  • 09988 阿里巴巴-SW
  • 73.800
  • 目標︰--
  • 06690 海爾智家
  • 23.700
  • 目標︰$27.20
  • 02888 渣打集團
  • 72.350
  • 目標︰$78.30
  • 00981 中芯國際
  • 17.620
  • 目標︰$21.00
  • 00700 騰訊控股
  • 364.000
  • 00941 中國移動
  • 75.000
  • 00005 滙豐控股
  • 66.350
  • 09988 阿里巴巴-SW
  • 73.800
  • 00001 長和
  • 40.900
  • 03191 GX中國半導
  • 34.720
  • 目標︰--
  • 03320 華潤醫藥
  • 5.420
  • 目標︰$6.40
  • 00669 創科實業
  • 96.900
  • 目標︰$108.00
  • 晶片 More
  • 01347 華虹半導體
  • 23.600
  • 電力 More
  • 01071 華電國際電力股份
  • 3.830
  • 航運 More
  • 00144 招商局港口
  • 11.640
品味生活
備註: 本地指數之報價為即時更新,資料更新時間為 19/07/2024 17:59
中國指數之報價為即時更新,資料更新時間為 19/07/2024 16:29
期指之報價為即時更新,資料更新時間為 20/07/2024 03:00
緊貼市況之報價延遲最少15分鐘,資料更新時間為 19/07/2024 16:40
港股即時基本市場行情由香港交易所提供; 香港交易所指定免費發放即時基本市場行情的網站
放大顯示
政經專訪
人氣文章
財經新聞
評論
專題
  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ

靈媒與通靈有什麼差別?靈靈法同你解構扶乩、標童、碟仙!

日圓再創新低,即上etnet睇邊間銀行唱Yen最抵

etnet賞意大利葡萄汽酒乙支 (名額40個)

大國博弈

貨幣攻略

說說心理話

Watche Trends 2024

北上食買玩

Art Month 2024

理財秘笈

關注四高危機!

夏天養生食療

消委會報告

山今養生智慧