按盤價 
《經濟通通訊社２０日專訊》中銀香港（０２３８８）與中國人壽（海外）宣布聯手推出全
新「致富年年保險計劃」，提供保證現金價值，以及非保證紅利及非保證終期紅利等多重潛在回
報，並特設「保單分拆權益」、無限次轉換受保人及後補受保人的安排，助客戶累積長遠財富，
實現財富代代傳承。
「致富年年保險計劃」為終身人壽保險計劃，設有２年及５年的保費供款年期，如客戶選擇
年繳及預繳的保費繳付方式（適用於２年供款年期），預繳的保費可享５﹒５％之保證年利率。
「保單分拆權益」讓客戶可按個人意願，將一份保單分拆成兩份或以上，把保單的財富傳承予摯
愛家人，靈活分配資產。客戶亦可於第一個保單周年日或之後及受保人在世期間，無限次申請轉
換受保人，使保單可繼續生效。
＊中銀香港首五月整體新造壽險業務錄雙位數增長＊
中銀香港個人數字金融產品部助理總經理兼保險業務主管李健興表示，截至今年５月底，中
銀香港整體新造壽險業務保費及筆數均按年錄得雙位數升幅，當中本地客層的終身壽險業務增長
達１５％。有見客戶對壽險產品的需求持續上升，中銀香港與中國人壽（海外）攜手推出『致富
年年保險計劃』，為客戶帶來終身人壽保障之餘，更提供多重潛在回報及靈活的受保人轉換安排
，助客戶資產穩健增長，讓財富世代傳承。（ｃｌ）
夏日中暑高風險！即睇中暑迷思＋預防措施！► 立即了解
