按盤價 
《經濟通通訊社１４日專訊》美股收市個別發展，道指結束８連升，收跌８１點或
０﹒２１％，報３９４３１；標普５００收跌１點，報５２２１；納指收升４７點或０﹒２９％
，報１６３８８。
調查顯示，美國消費者對通脹憂慮上升，市場關注本周公布的最新通脹及零售數據。英特爾
升２﹒２％，家得寶在公布業績前跌近１﹒６％，分別是表現最好和最差的道指成份股。大型科
技股股價個別發展。
中概股普遍造好，阿里巴巴（ＢＡＢＡ）升５﹒７％報８４﹒６美元；拼多多（ＰＤＤ）升
３﹒１２％報１４０﹒５２美元；蔚來（ＮＩＯ）升６﹒７１％報５﹒４１美元；網易
（ＮＴＥＳ）升０﹒９７％報９９﹒４９美元；嗶哩嗶哩（ＢＩＬＩ）飆１２﹒３７％報
１５﹒８１美元；百度（ＢＩＤＵ）升２﹒８８％報１１１﹒７９美元；理想（ＬＩ）升
１﹒１６％報２７美元。
＊夜期升、ＡＤＲ向上＊
恒指夜期升１１７點，報１９２０９；ＡＤＲ港股比例指數升１５２點，報１６４０３。港
股ＡＤＲ普遍造好，友邦（０１２９９）ＡＤＲ較港股高０﹒９９％，折合６５﹒０４港元；港
交所（００３８８）ＡＤＲ較港股高０﹒６１％，折合２８４﹒９２港元；滙控（００００５）
ＡＤＲ較港股高０﹒８８％，折合６８﹒７港元；美團（０３６９０）ＡＤＲ較港股高
１﹒１２％，折合１２３﹒６７港元；阿里巴巴（０９９８８）ＡＤＲ較港股高１﹒８１％，折
合８２﹒６２港元；小米（０１８１０）ＡＤＲ較港股高１﹒１２％，折合１９﹒５２港元；騰
訊（００７００）ＡＤＲ較港股高１﹒６５％，折合３８４﹒４５港元。
有「黑期」之稱的新加坡ＨＳ５０指數現升１３６點，報１９２３１，恒指料高開逾１００
點。技術走勢方面，恒指昨日先跌後回升，重上１９０００關收市，相信整固過後，有望挑戰２
萬關，日線圖顯示，即使升穿２萬點水平，２０３６１會有一定阻力，此為２０２３年８月高位
所在。（ｋｙ）
【你點睇】特朗普遇刺案，你認為事件對年底美國大選起多大影響？► 立即投票
