「全球最羅曼蒂克的建築」帝國大廈歡慶情人節，獻上紐約市最浪漫的約會體驗、求婚套裝方案，以及主題電影獻映活動

慶祝活動包括：特別獻映《獨領風騷》和《西雅圖夜未眠》；觀景台求婚套裝方案；以及位於102樓私人專屬空間、價值一萬美元的超豪華「願望清單」級情人節浪漫晚餐

紐約--(美國商業資訊)--慶祝一年中最羅曼蒂克的節日，當然要到「全球最羅曼蒂克的建築」！連續兩年榮獲Tripadvisor「美國第一旅遊景點」榮銜的帝國大廈 (ESB) 今天宣布將獻映情人節主題電影，並接受一對幸運情侶預訂超豪華「願望清單」級情人節浪漫晚餐，以及向計畫在即將來到的二月共訂鴛盟的愛侶提供求婚套裝方案。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20240130950688/zh-HK/

• 帝國大廈，只有你和我——今年將有一對幸運情侶能夠預訂帝國大廈首度推出的情人節私密晚餐約會。這份要價一萬美元的體驗方案將保留整個86樓觀景台給這對情侶， 並提供含前菜、主菜及甜點的餐點，以及在102樓享用紅酒，這層樓在當天同樣停止對外開放。 晚餐菜色由帝國大廈一樓招牌餐廳「STATE Grill and Bar」主廚精心設計調製，包括蟹肉佐魚子醬、牛肝菌菲力牛排和銷魂的巧克力蛋糕，並陪襯以現場音樂演奏和情人節主題裝飾。這對情侶可以在餐前一面享用香檳，一面進行帝國大廈私人導覽。這個豪華「帝國大廈，只有你和我」套裝晚餐約會的時間為2月14日晚上8:30，而且必須在2月12日前完成預訂。
• 「As IF!」——2月13日「閨蜜節」(Galentine’s Day)，號召妳的閨蜜一起前往帝國大廈80樓觀景台，觀賞限量放映一次的殺手級喜劇《獨領風騷》(Clueless)！ 門票內含Culture POP、Dylan’s Candy Bar和Rob’s Backstage Popcorn提供的飲料及點心。位於帝國大樓底層、佔地23,000平方英尺、新開幕的Starbucks Reserve®也將提供調酒師免費調製的濃縮咖啡馬丁尼。來賓可以一邊欣賞電影，一邊啜飲飲料，之後再前往86樓和102樓的觀景台欣賞紐約美景。
• 「It’s a Sign」——90年代經典愛情故事《西雅圖夜未眠》(Sleepless in Seattle) 選擇在「全球最羅曼蒂克的建築」拍攝重要場景。2月14日情人節當天帝國大廈特別獻映這部電影，傳遞浪漫訊息。來賓將在80樓觀賞電影，並免費享用Culture POP、Dylan’s Candy Bar、Rob’s Backstage Popcorn提供的飲料及點心（隨門票附贈）。 Starbucks Reserve®為了向其發源地西雅圖致敬，也將在來賓看完電影登上86樓及102樓觀景台複製這部電影的愛情魔力前，免費提供濃縮咖啡馬丁尼。
• 情定帝國大廈——今年2月，為帝國大廈的獨家求婚體驗乾一杯！「情定帝國大廈」套裝方案內含觀景台獨家導覽、讓您在86樓觀景台不受干擾的私人專屬角落提出今生最重要的問題，並獲贈一瓶香檳，歡慶愛侶回答「我願意」！
• 愛之夜——帝國大廈享譽世界的塔尖燈飾將在2月14日閃爍粉紅色心跳圖案，對紐約市獻上這份一年一度的情人節大禮。請傳簡訊「CONNECT」至274-16以收取有關帝國大廈塔尖燈飾的即時資訊。

「要在這個情人節表達愛意，沒有任何地點比得上帝國大廈璀璨的風景。」帝國大廈觀景台總裁Jean-Yves Ghazi表示，「我們以無比興奮之情，為一對情侶獻上獨家機會，包下帝國大廈代表性的觀景台，在紐約市度過一段最浪漫的甜蜜時光。」

帝國大廈觀景台體驗最近斥資1.65億美元進行重構工程，新設一座共有九個展廳的互動式博物館、接待人員換上全新制服，代表這座大廈的86樓和102樓觀景台也經過改頭換面，煥然一新。

您可以前往此處下載高解析度圖片，也可以在網上瀏覽有關帝國大廈的更多資訊。

關於帝國大廈

享有「全世界最著名建築」美譽的帝國大廈為Empire State Realty Trust , Inc.（紐約證交所代號：ESRT）所有。這座知名建築位於曼哈頓中城，從塔基到天線的總高度為1454英尺。斥資1.65億美元進行的帝國大廈觀景臺體驗重構工程新設賓客專用入口、一座共有九個展廳的互動博物館，以及經重新設計改裝落地窗的102樓觀景臺，打造截然不同的全新體驗。 聞名全球的86樓觀景臺是唯一可坐覽紐約及其附近區域的360度全景露天觀景臺。訪客可在前往觀景臺時獲得完整的紐約體驗，並了解帝國大廈的歷史傳奇、在現今流行文化中的地位等種種相關資訊。帝國大廈觀景台體驗每年接待數百萬遊客，獲獎無數，包括受美國建築師協會評選為「美國最受歡迎建築」、Uber評選為全球最熱門旅遊目的地、在Tripadvisor《2023年旅行者最佳之選》中連續兩年榮獲「美國第一旅遊景點」稱號，以及《Lonely Planet》終極旅行榜單 (Ultimate Travel List) 評選為紐約第一景點。

自2011年起，該建築完全採用再生風能供電，並吸引了LinkedIn、Shutterstock等多元化企業租戶以及STATE Grill and Bar、Tacombi、Starbucks等零售商家入駐。如欲進一步瞭解資訊或購買觀景台體驗門票，請造訪esbnyc.com，或是在Facebook、X（前Twitter）、Instagram、微博、YouTube或TikTok追蹤帝國大廈的最新動向。

資料來源：Empire State Realty Trust, Inc.
類別：觀景臺

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20240130950688/zh-HK/

CONTACT:

媒體洽詢：

Empire State Realty Trust
Jamie Steinberg
212-400-3339
jsteinberg@esrtreit.com

「全球最羅曼蒂克的建築」帝國大廈歡慶情人節，獻上紐約市最浪漫的約會體驗、求婚套裝方案，以及主題電影獻映活動。（照片來源：美國商業資訊）