中海油（８８３）所屬公司與英力士能源簽署股權售購協議

　　《經濟通通訊社１６日專訊》中海油（００８８３）（滬：６００９３８）宣布，旗下全資
子公司ＣＮＯＯＣ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｌｔｄ﹒的在美子公司ＣＮＯＯＣ　
Ｅｎｅｒｇｙ　Ｈｏｌｄｉｎｇｓ　Ｕ﹒Ｓ﹒Ａ﹒　Ｉｎｃ﹒與英力士能源子公司就出售
ＣＮＯＯＣ　Ｈｏｌｄｉｎｇｓ　Ｕ﹒Ｓ﹒Ａ﹒　Ｉｎｃ﹒公司簽署股權售購協議。
　
　　此次簽訂的協議涉及中國海油位於美國墨西哥灣的上游油氣資產，主要包括在
Ａｐｐｏｍａｔｔｏｘ油田和Ｓｔａｍｐｅｄｅ油田等油氣項目的非作業者權益。
　
　　ＣＮＯＯＣ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｌｔｄ﹒董事長劉永傑表示，公司此次交易遵
循一般商業原則，旨在進一步優化中國海油的全球資產組合。交易將在監管審批通過並滿足協議
約定後完成交割。在此期間，中海油將與英力士能源密切合作，以保障平穩有序交接。（ｂｉ）