《本港經濟》９月港元存款升０﹒９％，香港人民幣存款升０﹒２％

　　《經濟通通訊社３１日專訊》金管局今日發表的統計數字顯示，認可機構的存款總額在今年
９月份上升０﹒８％，其中港元存款及外幣存款分別上升０﹒９％及０﹒６％。由年初截至９月
底計，存款總額及港元存款分別上升５﹒８％及２﹒５％。
　　香港人民幣存款在９月份上升０﹒２％，於９月底為１０１６３億元人民幣。跨境貿易結算
的人民幣匯款總額於９月份為１２６７２億元人民幣，而８月份為１２６７９億元人民幣。存款
變動受多項因素影響，包括利率走勢、市場集資活動等，因此適宜觀察較長期趨勢，無須過度解
讀個別月份的波動。
　
＊首九月貸款總額跌２﹒１％＊
　　　
　　９月份貸款與墊款總額上升０﹒５％，由年初截至９月底計則下跌２﹒１％。其中在香港使
用的貸款（包括貿易融資）及香港境外使用的貸款在９月份分別上升０﹒５％及０﹒８％。由於
港元存款上升而港元貸款下跌，港元貸存比率由８月底的７９﹒３％，下跌至９月底的
７８﹒４％。
　　在香港使用的貸款（包括貿易融資）繼上季上升０﹒３％後，在今年第三季按季下跌
０﹒８％。按經濟用途分析，對證券經紀的貸款上升，而對建造業、物業發展與投資的貸款則下
跌。
　
＊９月港元Ｍ３上升０﹒９％＊
　
　　９月份港元貨幣供應量Ｍ２及Ｍ３均上升０﹒９％，與去年同期比較均上升３％。９月份經
季節因素調整的港元貨幣供應量Ｍ１上升３﹒６％，與去年同期比較上升３﹒２％，部分反映投
資相關活動。貨幣供應量總額Ｍ２及Ｍ３於９月份均上升０﹒６％，與去年同期比較，Ｍ２及
Ｍ３均上升８﹒５％。（ｃｌ）