一個消費主義的經濟模式，植根在尺土寸金的空間，自然衍生了上述的情況。香港近年的熱門話題就是，堆填區快滿了，焚化爐還會遠嗎？絕大部份港人只會表示無奈，唯獨她們不信邪，放下書包，開始了她們「升級再造」（Upcycling）的旅程。這對「絕世雙嬌」便是黃明慧（Sue）和鄧慧玲（Wailing）。

Wailing（左）和Sue最新力作，將舊柚木拼製成桌椅。

　　2006年在英國念完了傢俬設計回港，Sue再修讀城市設計（Urban planning）碩士，隨即成立了Déjà vu Creation（一度中文叫似曾相識），開展了升級再造的生意，追求環保的夢想，讓她在2009年贏了中文大學的社企挑戰賽的獎項。念土木工程的Wailing是Sue的中學同學，也是英國留學生，2005年回港，從事土木工程方面的工作數年後，也敵不過對升級再造的嚮往，2010加盟了Déjà vu Creation。同年及2012年，她們先後獲社企民間高峰會的優異獎。標示著她們對環保的熱誠，獲得大眾和業界的認同。

噴畫的製成品。

放置在好廚房的陳列櫃。

　　她們早期的產品，都是利用人家丟棄的宣傳噴畫，一幅幅完成任務後便被當作垃圾，多得她們收集，經細心設計、裁剪、加工，造成很別緻的小禮品或工具，例如相架、手袋、公文袋、襟花、CD袋等。單靠這些產品還不足以糊口，她們同時辦了很多講座及工作坊，專門推廣環保理念，幫補不少。最近她們看中了木地板、木門再造的潛力。香港很多業主換樓，都喜歡重新裝修，把舊的木門和木地板更換。其實這些木料，只須稍作加工和設計便可再用，效果往往出人意表。圖中的陳列櫃和舊柚木拼製成的桌椅，便是很好的例子。

　　大家若有興趣了解她們多一點，可瀏覽http://www.dejavucreation.com/。

作者：李炎鴻