美國商業資訊

2024-11-25 10:44

推動日本遺產故事走向海外以促進入境旅遊——針對國際觀眾特別製作的推廣影片《穿越我們的歷史》於2024年11月22日首映

「日本遺產日報」系列:104部短片介紹日本各地,並配有英文字幕

東京--(美國商業資訊)--自2015年起,日本文化廳將透過各地不同的歷史魅力和特色來傳達日本文化和傳統的故事指定為「日本遺產」。文化廳支援那些綜合利用對於講述這些故事不可或缺的各種有形和無形文化遺產的措施。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此: https://www.businesswire.com/news/home/20241121414440/zh-HK/

為了向國內外觀眾宣傳全國104處日本遺產地的獨特「故事」,文化廳啟動了「跨媒體日本遺產宣傳專案」(以下簡稱「專案」)。該專案正在展開包括影片製作和內容傳播在內的各種活動,重點是強化對全球觀眾的宣傳。一個專門組建的創意團隊製作了一部名為「穿越我們的歷史」(Travel through Our History)的日本遺產宣傳影片,並於2024年11月22日(星期五)在文化廳的官方YouTube頻道上發表,此為這項工作的一部分。

兩部短片以美輪美奐的鏡頭記錄了日本遺產地第33號「大山(Mt. Daisen):日本最大畜牧市場 ~畜牧與地藏菩薩信仰~」(鳥取縣)和第48號「出雲市(Izumo):神話、神靈與落日之地」(島根縣)的精華,以影像的方式捕捉具有悠久歷史的文化遺產和景觀的永恆「瞬間」。每部影片都突顯了日本遺產故事中伴隨各地區悠久歷史而孕育的動人之處。

重溫日本遺產的「故事」
104部豎屏短片系列「日本遺產日報」推出,並將配有英文字幕

該專案的一部分工作是發表104部豎屏短片集,名為「日本遺產日報」,旨在為智慧型手機觀眾提供快速、身臨其境的體驗。每段影片時長約60秒,介紹了領略104個日本遺產地的簡短旅程,讓觀眾「重溫」各遺產地等待他們探索的體驗,並發現新的文化視角。這些引人入勝的豎屏短片針對包括年輕一代在內的廣大觀眾,提供了一種平易近人的欣賞日本遺產故事的方式。

目前,YouTube上的所有「日本遺產日報」影片均以日語發表,不久將配上英文字幕,以便於全球觀眾欣賞。我們希望透過與國內外觀眾分享日本遺產的故事,提高人們對日本遺產的體認,並進一步激發入境旅遊的興趣。

「日本遺產日報」(英文字幕)
發表日期:2025年1月左右陸續推出
「日本遺產日報」YouTube播放清單:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_ndIdJX38cCvUHOmFdTpeQQ3CwA-fMVG
(位於文化廳官方頻道)

海外推廣影片《穿越我們的歷史》
這部傑出的日本遺產推廣影片由特別設立的創意團隊製作,以「透過影像方式捕捉擁有悠久歷史的文化遺產與景觀的『瞬間』」為主題。拍攝工作由為該專案專門組建的團隊完成。團隊成員包括曾獲得艾美獎、坎城國際創意節獎及ACC東京創意獎等榮譽的國際工作人員。他們從外國視角以引人入勝的方式展示了日本遺產的獨特魅力。

《穿越我們的歷史》影片連結:(位於日本文化廳官方頻道)
大山: https://youtu.be/xExdT41Yi3g
出雲市: https://youtu.be/tgeCCvS4y4k

關於日本遺產
「日本遺產」是日本文化廳向那些透過各地歷史魅力和特色傳遞日本文化與傳統的故事頒發的稱號。這一稱號旨在透過地方社群的主動參與,綜合開發和利用各種迷人的有形和無形文化資產來推動區域振興,這些資產對於講述這些故事至關重要。
日本遺產門戶網站:https://www.japan.travel/japan-heritage/

*本新聞稿由專案辦公室發表,是文化廳委託專案的一部分。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20241121414440/zh-HK/

CONTACT:

關於本新聞稿事宜的媒體查詢:
「跨媒體日本遺產宣傳專案」辦公室
連絡人:Tsuji, Hirooka
電話:+81-3-6260-4855
傳真:+81-3-6260-6652
郵箱:japan-heritage-pr@kyodo-pr.co.jp

「大山:日本最大畜牧市場 ~畜牧與地藏菩薩信仰~」(照片:美國商業資訊)

樂本健【活力健康 迎新年】維柏健B+C維他命 激抵買低至$99► 了解詳情

人氣文章
最近7天
1
習近平應約與特朗普通電話,特:冀盡快與習見面
2
專訪|洪灝:美股更大跌幅在前面,恐需習慣4%通脹(有片)
3
互聯支付 | 黃俊碩:轉數快與IBPS互聯支付所產生的發展契機
4
港股 | 蕭猷華:恒指本周目標20500點
5
神州經脈 | 去年GDP增5%達標,樓價按月持平,滬指周漲2%
6
高息定存 | 一周高息合集,部分銀行逆市加息,南商3個月加至3.8厘
7
高息定存 | 花旗3個月港元定存息加至4厘,信銀國際3.88厘
8
機場城市項目SKYTOPIA料涉千億元,建遊艇碼頭等設施
9
預算前瞻 | 證券及期貨專業總會倡降低股票交易印花稅
10
大行報告 | 騰訊、阿里、百度、網易、B站、比亞迪、藥明系、電訊股及內銀股最新評級/目標價
1
高息定存 | 6個月港元定存3.8厘新高,188日快閃優惠3.68厘
2
高息定存 | 富邦推快閃定存優惠3個月3.9厘,華僑188日3.68厘
3
專訪|林本利系列專訪逢周五登場,股市篇:勿驚美股調整,港股那些可以放心買那些勿沾手(有片)
4
高息定存 | 工銀亞洲推3個月5厘息搶新客,招商永隆推快閃優惠
5
高息定存 | 信銀國際上調1個月定存年息至高達3.88厘
6
回顧展望-新股復燃 | 政策市激發IPO 惟六成新股破發損行情
7
神州經脈 | 特別國債或發3萬億,滬指逼近三千四,日外相訪華
8
回顧展望-國際形勢 | 全球動盪戰火連天,特朗普時代重臨
9
【FOCUS】「晶片戰」揮新大棒,技術制華恐適得其反
10
【FOCUS】零售寒冬襲京滬港,逆市奇葩值借鏡
11
今日焦點股 | 據報螞蟻集團重組架構,劉政或出任首席財務官
12
港股 | 蕭猷華:恒指料退守至18600點,宜逢低吸納
13
神州經脈 | 工業利潤降幅收窄,低空經濟發展司成立,滬指全周升
14
神州經脈 | 換手機可獲政府補貼,政策利率將降,滬指周挫逾5%
15
內銀股 | 人行再提擇機減息降準,內銀獲中金唱好,應該點部署?
16
神州經脈 | PMI遜預期,滬指全年止跌回升,人幣年度貶幅擴
17
回顧展望-國際金融 | 金融市場現重要轉折,戰亂刺激避險
18
新股掛牌 | 布魯可首日掛牌升41%,每手賺7395元
19
回顧展望-人幣走貶 | 關稅殺到,先貶為敬,人幣明年勢見7.5
20
高息定存 | 一周高息合集,銀行年尾搶資金,大眾3個月3.6厘
21
大國博弈 | 【FOCUS】騰訊商湯寧德重挫,CMC清單劍指軍民融合
22
高息定存 | 一周高息合集,恒生1個月定存4厘,工銀亞洲3個月最高5厘
23
加州山火 | 【FOCUS】洛杉磯烈火焚城,天災背後藏人禍
24
回顧展望-A股自強 | 憧憬國策利好,機構對明年股市走勢樂觀
25
高息定存 | 渣打特選客6個月3.48厘,建行亞洲推1個月6.18厘高息吸客
26
藍圖2.0 | 旅遊發展藍圖2.0提四大策略,推特色項目智慧旅遊並開拓客源
27
電動車 | 寧德時代:擬發行H股香港上市
28
港股 | 蕭猷華:恒指春節前可挑戰21500點
29
去旅行 | 攜程:首十一月香港用戶平均出境航班次數增至1.9次
30
港股 | 蕭猷華:恒指春節前目標21500點
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ

【etnet 30周年】多重慶祝活動一浪接一浪,好禮連環賞!

【蛇年行大運 新年好賞「飾」】etnet賞太歲開運飾物趨吉避凶神器

etnet榮獲HKEX Awards 2023 「最佳證券數據供應商」大獎

大國博弈

貨幣攻略

說說心理話

聖誕新年特輯

Watch Trends 2024

北上食買玩

Art Month 2024

秋天養生食療

山今養生智慧

輕鬆護老