• |
  • 極速報價
  • |
  • 會員
  • 產品服務 / 串流版
  • 設定

22/07/2019

余思霆 練好廣東話

  • 加入最愛專欄
  • 收藏文章

  【晴報專訊】余思霆兩年前挾「華姐冠軍」之名正式入行,很快便迎來首個劇集《好日子》,扮演一位教師。當時她剛由美國來香港發展,面對一套20集長的廣東話劇集,她靦覥表示︰「當時驚廣東話講得唔好,記唔晒啲對白。」

 

余思霆

 

  25歲的余思霆在台灣花蓮出生,13歲移民紐約入讀當地中學,21歲代表紐約參選美國華裔小姐奪冠,17年奪得國際中華小姐冠軍後正式加入TVB。她在《好日子》扮演自幼被家人送去台灣留學,其後回港教書的女生。對沒有演戲經驗的思霆來說,拍劇最辛苦之處並非日夜顛倒的時間,而是說廣東話,她表示︰「其實我沒有看過playback,所以現在有少少驚。我哋拍完之後,隔咗半年至一年才回去錄音,聽番之前講的對白,連自己也心想『廣東話咁差』,即係我自己都聽到(說得不正),就知道好大鑊啦。」

 

無人笑就慘

 

  思霆亦有主持《深夜美食團》,她深明廣東話很容易說錯音,故起初不敢在節目中說話,「我啱啱加入做主持時,有我、崔建邦和喬寶寶;我哋拍了兩小時,我只說了兩句話,嗰時(覺得)好挫敗。」當主持讓思霆有機會學習廣東話,亦因受過挫折,她終放膽去試:「我慢慢就唔理(說錯音),講咗先算。後來才發現,原來當無人笑你嗰陣,你就真係慘,即係被人放棄。」她透露未來仍以說好廣東話為目標。

 

余思霆說至今仍會與劇中演員相約食飯。

 

  說回新劇,它道出每人總有一段值得記下或遺忘的日子,而成長過程就是思霆的「好日子」。「我來自單親家庭,由媽咪湊大,所以自小比較獨立,返學或者食飯等事情都是靠自己。」

 

余思霆大讚媽媽是全宇宙最強大最好的媽媽。

 

無畏新環境

 

余思霆笑說當年參加國際中華小姐競選想過會入三甲,奪冠是意想不到。

 

  面對娛樂圈的競爭激烈,她坦言︰「我一個人喺香港由頭開始,一個自己完全唔識的行業,唔識啲語言,又沒有屋企人、朋友;但『獨立』是我自小就有的一個優點,比較容易適應環境。」她感恩當時隻身來港發展,能夠遇到同劇的演員,猶如家人般的相處,讓她感到溫暖。

 

 

轉載自: 晴報

etnet財經‧生活App   財智‧健康‧品味生活     【立即下載】  iOS版 / Android版
我要回應

  • 生活副刊
  • DIVA
  • 健康好人生