阿里巴巴集團創辦人馬雲已於9月10日，正當他54歲生日那天，辭去集團董事會主席一職。外界認為這標誌馬雲宣布退休。當年馬雲創立阿里巴巴，並獲日本企業家孫正義投資。2014年，馬雲榮登亞洲首富，阿里全年營收也突破千億港元。

　　他的傳奇，要從1988年說起。那時他從杭州師範學院畢業，被分配到杭州電子工學院當英文教師。他很快成為杭州優秀青年教師，發起西湖邊上第一個英語角，開始在杭州翻譯界頗有名氣，並在1992年成立海博翻譯社，直到1995年開始盈利。

　　1994年聖誕節後一周，馬雲在杭州電子工學院與來自西雅圖的外籍教師比爾聊互聯網。從那時起，互聯網創業的念頭就在馬雲心頭萌芽。1995年3月，馬雲準備在中國開發互聯網，結果他自己拿出6千多元，又向妹妹、妹夫借了一萬多，湊足2萬元人民幣就起步了。1995年4月，杭州海博電腦服務有限公司成立，到1999年，他正式創辦「阿里巴巴」。當然他日後得到各大財閥的融資，也與他的長袖善舞大有關係。

　　馬雲的成功是一個奇蹟。他在54歲的年紀便要隱退，這其中是否別有內情？微軟創辦人Bill Gates 2008年退休，那時微軟已33歲。到2014年，Bill Gates 才卸任微軟董事長一職。但阿里巴巴成立至今也不過19年，淘寶才剛過完15歲生日，馬雲便決定退下來，是否太早了？

　　或許是樹大招風吧，近這一兩年，馬雲的營商業務出現不少風雨。在美國上市的阿里巴巴是非不斷，淘寶也發生假貨風波，加上大股東減持，兼被美國證監會調查，難道馬雲想急流勇退或金蟬脫殼？而最多人猜測的，應是中國營商環境有變。

　　當然，馬雲退下來，不是不工作。他的公開信指出：「認識我的人都知道，我是個擁抱未來的人。這不是關於退休、離任或是退位。這是一個系統性規劃。我希望將我的時間投入到很多事情，教育、環境和公益。」

　　這番話或可解讀為他表面的說辭。正如《阿里巴巴：馬雲的商業帝國》（Alibaba：The House That Jack Ma Built）一書作者Duncan Clark表示：「不管馬雲願不願意，他都是中國民營經濟健康程度和遠景的一個象徵。不管他樂不樂意，他的退休都將被解讀為不滿或擔憂。」

　　眾所周知，內地近期一連串措施，似是有意讓民營企業國企化，令企業獲得資金變得更難；要繳的稅更多。此外，創業成本在變高，土地、勞動力成本也在上升，消費則在下滑，對外投資受到的限制變多了，因而營商環境處於高度不確定的狀態。馬雲也許有先見之明，看到市場成長的前景有限。

　　《易經》講隱退的卦是遯卦。最佳隱退狀態是上九的肥遯。《象傳》曰：「肥遯，無不利，無所疑也。」達到隱退的最高境界，最高領導人也奈你不何，達官貴人也無法和你高攀，心中無所懷疑，而能超然物外，對於世俗的榮辱名利，完全能看開，無所不利。馬雲已是富可敵國，相信他想「肥遯」。

　　「肥遯」的「肥」，不是肥胖，而是福有攸歸。中國人講「五福臨門」，包括長壽、富貴、康寧、好德和善終。馬雲富貴不在話下；也做了不少善事，算是修好德；能否康寧，只有他心中清楚。至於長壽和善終，似是言之尚早。