22/04/2014
吃得到的電影美食
一看《舌尖上的武士道》便知道是一套有關美食的電影,故事發生於日本江戶時代的一位大將軍御廚,他如何想把自己的廚藝傳給決心當武士的兒子,真人真事,還有食譜流傳至今,對日本料理影響深遠。
今天,竟然也有日本料理店照辦煮碗,嘗試煮出戲中的 3 道菜,讓戲迷們一嘗昔日江戶的舊時味道。
解說電影
再先劇透一下。那個時代的大將軍和諸侯的府邸都有御廚,官階也屬武士級,即廚房裏的武士。他們的職務除了每天用有限成本、精選食材、設計菜單外,還不時要準備豪華的宴會料理;美其名是武士,但拿的不是劍而是菜刀,故被人嘲笑為「菜刀武士」。
戲中,男主角安信是御廚舟木家的唯一繼承人,但他只愛揮武士劍,廚藝令人慘不忍吃。故御廚老爸希望替他娶得廚藝一流、味覺敏銳的女主角小春為妻,輔助兒子繼承廚師祖業。結果,當然是由新抱來訓練兒子,令他成為料理鐵人。
歷史上,庖丁武士舟木傳內和兒子安信都是加賀藩真實存在的人物,遺留多本料理史書。其中著名的《料理無言抄》,記錄了他們父子的烹調法,讓人窺見料理如何具有營養價值、活用各種食材,將食物味道發揮到極致,食譜流傳至今,仍活用於當代的日本料理。
環境簡簡單單,勝在空間感闊落。
老闆青田大輔十分玩得,專誠在日本買了個古裝頭套來影相,幫忙宣傳吓。
而現實中,亦有日本料理店 DORAYA PLUS 老闆青田大輔在看過電影後,着身兼廚師顧問及助理經理的平野太一在店中試煮戲中菜式,他們特揀選 3 種烹調法。「電影中有許多料理場面,真的不易挑選,我們便因應自己的店子能拿到各種鮮活魚產和貝類食材,就炮製了霜降伊佐木魚刺身。霜降已成為很普遍的刺身煮法,把一條白身魚連皮起肉,跟着在魚肉上鋪上紗布,用熱水淋一淋,迅即把魚肉放進冰水中,之後便可以切成刺身薄片。這種做法令魚皮變得軟身,肉質亦特別爽脆。」平野先生解釋。
霜降伊佐木魚刺身($68、左):戲中是鱸魚刺身(小圖),但目前不是時令,故改用當造的伊佐木魚,用回霜降製法,肉質爽甜有咬口。三色刺身丼定食($188、右):北海道海膽、三文魚籽和三文魚身,都不用二百元,抵食。
菜式重現
帆立貝海鮮貝燒($88):用原隻貝殼燒材料,有魷魚、海帶及醬油同燒,鮮味。
正如上文所言,一個好的御廚是能夠以有限的資源,發揮無限的創意,所以戲中的菜式,許多都是就地取材,當天去到那裏,看到有甚麼食材便會即時利用。例如一道海鮮貝燒,正是男女主角去到海邊,拾到一些鮑魚、帶子等貝殼,即時在海邊生火,洗淨食材加些簡單調味來燒烤。「他們的海鮮燒材料有魷魚、鮑魚和海藻,此菜的烹煮精髓其實是活劏現燒,新鮮感十足,而且用回貝殼盛着點海水,那鹹味絕對的天然無添加。」他笑着說。
真人真事改編,戲中女主角小春廚藝精湛,丈夫舟木安信卻對做廚師不感興趣。
鴨肉治部煮($68):治部煮是令男主角順利升官的菜式,是老菜餚。鴨胸肉用木魚花、味醂煮至入味,最好配 wasabi同吃,以提升鮮味。
他又提到此電影不單改編自真人真事,更按照當時的食譜,將江戶時代武士和庶民桌上的真料理活現眼前。他記得最精采一幕,莫過於武士們為了重現加賀藩的威信,炮製排場十足的「饗應料理」。「當中有一道叫鴨肉治部煮的菜式,屬於佐賀的鄉土料理,鴨是常用的家禽食材,是很家常的和食。」至於「饗應料理」,原來是加賀料理的最高境界!加賀料理多樣化,起初是平民菜式,後來受到唐菜影響,菜式愈趨精緻,形成貴族、將軍設宴之用的料理,水準更可匹敵京都的懷石料理。
藍鰭吞拿魚大腩定食($230、左):魚脂油豐腴的腩位,配熱飯吃,油潤味美。藍鰭吞拿魚中腩及魚腩蓉定食($168、右):中腩肉與魚蓉相配,兩種不同口感混合,雙重享受。
其實愛吃吞拿魚丼飯迷,都應對 DORAYA 不感到陌生,本店多年前於銅鑼灣開業,店子雖小,但因那時丼飯專門店較少,而且所賣的魚生夠新鮮,多年來已有一班忠實粉絲。而尖沙咀分店,也供應丼飯,但形式又以居酒屋為主題,多了些串燒、小食等。「因為這裏是樓上店,難免都要搞點噱頭,正好這電影又有趣,我們又配合到,便不如玩吓囉!」老闆青田先生笑說。
DORAYA PLUS INFO
地址:尖沙咀厚福街 8 號 H8 6 樓
電話:2366 8072
營業時間:12nn-3pm、6pm-11:30pm
(文:趙景隆 攝(部分):曾有為)
摘錄自香港經濟日報
【你點睇?】政府擬立法規定所有的士須於車內安裝攝錄設備,你是否認同? ► 立即投票