04/06/2021
「我」字原是一種兵器?
「我」是一種兵器。不要誤會,這不是在搞笑,亦不是要攻擊你,只不過分享一個冷知識:「我」這個字,在中國歷史上確實是一種武器。
你有沒有發現?「我」字和「伐」、「戰」、「戟」這幾個代示武器或戰爭的字,都有個共同點,就是中間都含有「戈」字。
其實,「戈」就是一種帶有三角刺的兵器。考古學家曾發現一種青銅三戈戟,認為這就是在中國歷史上稱為「我」的兵器。
這種兇殘的武器出現在商周時期,戰國之後開始淘汰,秦代以後逐漸消失。
根據《說文解字》記載:「我,古殺字」。即是說,在古代,「我」可以作為動詞,意思就是殺戮。
作為保家衛國的武器,「我」字逐漸引申出「我方」的意思,之後更演變成第一人稱代詞,用來代指「自己」,並一直沿用到今天。
下次遇到帶有「戈」的中文字,不妨翻查下字典,說不定都同武器或者戰爭有關係呢。
日常生活蘊藏不少中華文化的趣味典故,有興趣深入了解,可瀏覽網址:www.ourchinastory.com,閱讀更多中國故事。
考古學家曾發現一種青銅三戈戟,認為這就是在中國歷史上稱為「我」的兵器。 (圖片由作者提供)
【與拍賣官看藝術】畢加索的市場潛能有多強?亞洲收藏家如何從新角度鑑賞?► 即睇