今天介紹英國作家喬治‧奧威爾一句話：

　　「假如自由真有甚麼意義，那應該就是指把人們不想聽的話說給他們聽。」

　　喬治‧奧威爾（George Orwell），生於1903年，1950年逝世。是傳世名著《1984》和《動物莊園》（Animal Farm）的作者，這兩部精煉的寓言式政治諷刺作品使他聞名全球。

　　關於奧威爾的作品和他的名句，我這裡也曾介紹過，這次選出這句話，是鑑於他生前服務的機構BBC電台在去年11月新建的總部大樓前，為他立了一個雕像，銅像後面的牆上刻了上引的句子。BBC歷史頻道主編羅伯特‧希特（Robert Seatter）說，這段話為BBC設置了一個高標凖，鞭策BBC要無愧於奧威爾在敘事清晰和揭示真相方面的高水凖。

　　這一點其實適用於整個新聞行業。特別是在當下假新聞泛濫時代，更有現實意義。

　　奧威爾入職BBC是1941年，擔任遠東科節目助理，職責包括寫戰爭新聞提要，同時做英語語言、藝術和文化題材的教育清談節目。他就職時就聲明不會為一份薪水犧牲自己的職業原則。他在1943年離職。他對自己在BBC受到的待遇不乏讚賞，在一封信中說：「我感到在BBC的這段時間受到的待遇極為慷慨，被允許享有極大的自由度。……我從來沒有被迫在播音的時候說我私下不會說的違心之辭。」

　　上引這段話，值得注意到是，他說的不是言論自由的意義，而是自由的意義；不是掌權力者、公眾人物不想聽到話，而是「人們」不想聽的話。意思就是，所有的自由，最基本的意義是言論自由；而言論自由的意義就是說人們包括所有人不想聽的話。

本文摘自香港電台第一台 (FM92.6-94.4) 李怡主持的《一分鐘閱讀》。該節目逢周一至周五播出，並存載於港台網站(rthk.hk)。