11/11/2013
《伽利略傳》金句:需要英雄的國家真可悲
今天介紹德國劇作家布萊希特(B.Brecht 1898-1956)劇作《伽利略傳》內的一句話:「一個國家需要英雄真可悲。」
伽利略(Galileo Galilei,1564- 1642年),意大利物理學家、天文學家,科學革命中的重要人物。其成就包括改進望遠鏡及其所帶來的天文觀測,以及支持哥白尼的太陽中心說。
伽利略被黑暗時代的神權政治指為「有強烈異端嫌疑」,即他聲稱太陽在宇宙的中心,地球不是中心而且在運動著,與神聖經文相悖。
1632年他被傳召到羅馬法庭受審,他被迫「發誓放棄、詛咒並厭棄」地球圍繞太陽旋轉的觀點。布萊希特的劇本寫伽利略走出法庭時,他的學生對他說:「一個國家沒有英雄真可悲。」伽利略的回答是:「一個國家需要英雄真可悲。」
在人民的自由人權獲得保障的國家,是不需要英雄,也就是說,你堅持自己相信的意見,堅持真理,是無須付出犧牲自由或生命的代價的。這樣的國家縱使有英雄,也是平凡人當中出現的英勇行為,而這行為基本上是在他行使職責的範圍之內的。
國家不需要英雄去鼓舞人心,去激發社會對國家的認同感。然而,在神權政治之下,或在專權政治之下,堅持異見需要勇氣,這種勇氣的體現就是英雄;而掌權者也會千方百計地塑造一些支持政權的英雄人物出來,以增加人民的向心力,來維持統治。
因此,需要英雄的國家,就是人民缺乏自由和權利的可悲的國家。
本文摘自香港電台第一台 (FM92.6-94.4) 李怡主持的《一分鐘閱讀》。該節目逢周一至周五播出,並存載於港台網站 (rthk.hk)。
【etnet 30周年】多重慶祝活動一浪接一浪,好禮連環賞! ► 即睇詳情