13/07/2015

瓊瑤漿與印尼菜微妙關係

  • 加入最愛專欄
  • 收藏文章
  • 李凌霄

    李凌霄

    國際葡萄酒及烈酒評審,葡萄酒及威士忌專欄作家,香港第一位法國勃艮地葡萄酒協BIVB特許導師。在2003年開始教授WSET一至三級課程,在西班牙當地培訓成為Jerez Consejo Regulador雪利酒局學院導師。蘇格蘭威士忌研究院SWRI認證,愛丁堡威士忌學院EWA單一麥芽威士忌和氈酒文憑。

    相醉今霄

    逢周一更新

  教授課程這麼多年,法國Alsace酒區一向被認定為配東南亞菜首選,而其中著名品種Gewurztraminer更是配辛辣香料的代表。此品種源自毗鄰的德國,但在Alsace風頭已遠超越老家,Gewurz德文意思是spicy,事實上她並不辛辣,反而糖份高酸度低,醸成off dry風格更易配辛辣食物。香味濃烈甜美,充滿熱帶水果最獨特是那種荔枝龍眼味道,還有滿口玫瑰花香和後段那點醒神薑味,以得其名 - 瓊瑤漿。

  兒時隔壁住印尼夫婦,太太在領事館燒菜,以前隔離鄰舍關係融洽,加上老爸好客,所以經常招呼兩夫婦到家吃飯,他們也預備些印尼小菜和我們分享,小孩子最喜歡的串燒沙嗲更是一試難忘。近年在舊區官塘崛起的米芝蓮推介餐廳,那道沙嗲串燒味道和質感就與當年無異,食沙嗲雞牛豬當然有,難得可以選沙嗲羊肉,這裡的沙嗲肉質結實但不韌且有油脂,帶著些香茅味,沙嗲醬有濃郁的花生香味,令串燒更香口。

  Gewurztraminer易配雞和豬,硬配牛羊的話未嘗不可,瓊瑤漿和沙嗲醬是絕配,不過紅酒可考慮南澳Shiraz,尤其是McLaren Vale風格,甜美巧克力加上高酒精度正好配上紅肉和醬汁。沙嗲是很傳統的印尼美食,是一種主要由花生醬和椰子醬調製成的醬料,菜以醬料命名,可見其舉足輕重,故配酒時應先考慮醬料然後是食材。

  印尼菜餚中常有花生醬,例如GadoGado加多加多 - 涼拌沙律,用料非常豐富,滿滿一盤青瓜、通菜梗、豆角、炸豆腐和印尼進口的蝦片,澆上用南薑、香茅、青檸、花生醬、椰汁調出的醬汁,濃香中透出淡淡酸甜,是印尼地道家常菜。若嫌Gewurztraminer濃烈一點,可考慮略乾身的Alsace Pinot Gris,印尼煆片夠味夠脆最好先吃。

  這間米芝蓮推介餐廳的牛尾湯顏色比較淡,明顯沒加茄膏調顏色,但蕃茄的酸味夠濃,也有著鮮肉的甜味,牛尾份量足料,甚有家庭風味。還有著名的「黃錦飯」,原來是黃薑雜錦飯的簡寫,一碟有好幾個菜式,巴東牛肉、炸雞和一些魚鬆花生豆角。看見黃薑飯粒粒染上薑黃的顏色,相當乾身,亦帶有薑黃的辛香。飯吃起來很有粘性,還有點辣辣的薑味,是用黃薑汁和香料粉混合泰國香米煮成。整道菜是跟Gewurztraminer完美組合,薑和雞是瓊瑤漿的好拍檔,這黃錦飯裡是炸雞,有點硬和乾身但味道濃郁,可另外單點印尼燒雞,肉嫩得多。伴碟那些甜甜魚鬆花生配瓊瑤漿更不作他想,就巴東牛肉方面也可接受。

 

  名菜巴東牛肉調味料需用近十種:印尼青桔子、香葉、香茅、桔子葉、南薑、洋蔥、辣椒、咖喱等。印尼咖喱汁並不像印度那麼濃厚,濃度相對較低,而且加上了椰汁。這裡的巴東牛肉糅合多種香料形成獨有的香味,絕對是道心機菜,牛肉煮得軟滑,茴香和薑黃的馥郁,辣椒的辛勁,香茅的清新,吃得出有用心。挑選紅酒的話不妨考慮法國南部的Grenache,相信效果會不錯,筆者Gewurztraminer已滿意,重要是牛肉煮得夠入味和軟身,當然必須跟黃薑飯。

  飯前點了杯龍眼冰,青綠的糖漿沉在杯底,跟帶來的Alsace酒杯相映成趣,加上喝的是瓊瑤漿,水果香味也有幾分相似,感覺上Gewurztraminer和印尼菜的關係親密得多。

 

 

 《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

我要回應

版主留言

放大顯示
名廚食譜
Fall in Fall

  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ