15/01/2018

旅遊區以外,京都的多層重疊空間

  • 加入最愛專欄
  • 收藏文章
  • 幸二

    幸二

    在香港的土壤中發芽,日本的陽光和雨水下滋長的設計師。回港後希望把日本對設計所灌溉的養份,一點一點帶回來。讓香港人感受到美學融入生活所帶來的心靈富足。

    設計生活手帖

    逢周四更新

  在日本生活之前,對京都這個地方不太感興趣,覺得它只是一個賣弄日本風情的主題樂園式旅遊區:賣的都是甚麼和式圖案小包包,甚麼抹茶限定之類;到處是手信舖;遊客穿著和服到處走。你會覺得這種地方只是很不了解但又很仰慕東方風情的西人才喜歡,因為它表現的就是外國對日本Cliche的印象。雖然想當初第一次遊客式到訪京都其實心底裏也是覺得興奮的,但就是為了不想落入俗套而不喜歡京都。

 

京都塔

 

  在京都生活過之後,當然明白其實並不是這一回事,或者說是不只這一回事。我常常形容京都是很多層不同的空間平衡交疊。第一層,就是那個日本風情畫主題樂園,也是大部分人所認識的京都。其實,正如很多香港人(例如我)都沒有去過大嶼山大佛和迪士尼樂園一樣,真真正正在京都生活的人很多都未到過這些熱門旅遊景點。因此,你也沒可能遇到真正在京都生活的人。店員可能是中國留學生,說流利普通話;吃的、看的、賣的,都是遊客限定的東西。

 

Pass the Baton Gion

 

  京都是一個真真正正有人生活的地方。離開景點在橫街窄巷走走,角落處有間的小店,賣的是設計獨特但又很樸實的東西。拐幾個彎又會遇到另一間小cafe,門外隱隱晦晦沒有門牌,只有熟客或者朋友介紹才找得到。拉門進去又別有洞天,原來周末下午京都人們就是躲在這裏悠閒渡過。京都地方很小,店舖也很小巧精緻。有的酒吧店內最多只能坐幾個人,可是店主不會嫌地方小,反而更喜歡這種剛剛好可以和每一位客人對話的距離。它們都沒有廣告沒有宣傳,只靠口碑,一個傳一個地介紹出去。這就是景點外的京都。小巷子轉角隱藏的角落,有點擠迫地躲了一班製作極高質素東西的人,只給懂欣賞的人欣賞。

 

岡崎Coffee Shop

Pro Antique

 

  除了這些Hipster東西之外,京都也有「深水埗」的一面。再遠離旺區一點,可以找到專賣布的、專賣鈕扣的、專賣泥水佬工具等等店。京都這個充滿歷史的城市,當然有很多舊物。每月25日在北野天滿宮都會有很大型的舊物、古董、二手物的市場。日本各地的古董店東都會來這裏進貨。街坊老舖、人情味小店,京都也可以懷舊和尋寶。

 

北野天満宮市場

 

  還有一層,那些只有日本社會達官貴人顯赫家族才有資格接觸,全日本最高級的餐廳、酒店、娛樂場所,其實都俏俏地在京都。

 

  京都的有趣之處,在於這種立體多層次的重疊空間特性。這些店,這些人,這些文化,可能都很近,但他們也可以是完全不相往來的。

 

 

 《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【你點睇?】馬斯克劍指美國國家民主基金會(NED),籲網民找出「罪證」。你認為若NED遭關閉,是否可促進全球和平穩定?► 立即投票

我要回應5
You May Also Like

版主留言

Comment

登入

發表回應

登記

成為新會員

回應只代表會員個人觀點,不代表經濟通立場

  • 只看作者回應
  • 查看全部回應
  • 順序
  • 倒序
  • 山小涼發表於 2018-1-21 11:37 PM
  • #6
  • 每個地方都有屬於佢風土人情嘅特色值得感受,但係旅行嘅心情同角度,因為只有三四日嘅時間,所以要將所有景點係有限嘅時間裏去晒,避免不了會走馬看花,唔係生活一段日子真係好難可以感受。
  • 回覆 | 引用 | 舉報
  • 幸二(作者)發表於 2018-1-20 03:21 PM via mobile
  • #5
  • 回覆 #4 包剪揼


    是,京都的旅遊城市形象太過深入人心,大得蓋過了它平實和多元化的面。城市是複雜多變、千絲萬縷的生命體,有時候所謂的"城市形象","市場定位"等等,或多或少扼殺了它的可能性。
  • 回覆 | 引用 | 舉報
  • 包剪揼發表於 2018-1-18 09:39 PM
  • #4
  • 的確京都是有很多很「旅客專用」的地方,正如一般在京都街頭上遇到的「藝妓」理論上都是遊客居多…不過我認同筆者所說的,真正的住在那兒的人根本就不一定去過那些傳說中的景點,我未去過也相信其實京都還是有它自己平實及多元化的面。
  • 回覆 | 引用 | 舉報
  • 幸二(作者)發表於 2018-1-16 01:36 PM
  • #3
  • 回覆 #2 猛虎


    是啊,無論喜歡或不喜歡一件事,都要先好好了解它~
  • 回覆 | 引用 | 舉報
  • 猛虎發表於 2018-1-16 11:49 AM
  • #2
  • 為了不落俗套而不落俗套, 正是最俗
  • 回覆 | 引用 | 舉報
  • 只看作者回應
  • 查看全部回應
  • 順序
  • 倒序
The Philosophy of love
  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ