本周選出的是捷克作家米蘭．昆德拉(Milan Kundera)的一段話：

　　「人不能沒有感情，但當感情本身變成某種價值、衡量是非的標準，或是開釋某種行為的藉口時，就變得非常危險。最恐怖的罪行往往出於最高貴的愛國情操，而人是洋溢著詩意的動物，在聖潔底愛的名義下殺人放火。」

　　昆德拉寫這段話是1968年蘇聯揮軍入侵捷克的時候。當時，在滿佈俄國士兵的街頭，他路過一個俄國兵的檢查站。俄國兵對他說：「這是一場大誤會，你得知道，我們愛捷克人，我們愛你！」

　　昆德拉接著寫道：「你整個國家被數以千計的坦克踐踏，政府領袖抓的被抓，罷免的被罷免，而一個佔領軍竟向你宣傳愛的訊息。……為甚麼這些我們深愛著的捷克人死也不願照我們的方式生活？為甚麼我們要用坦克去教他們如何去愛？」接下來，他就寫出上面那段「人不能沒有感情」的話，對感情泛濫於理性判斷，有一針見血的睿智。

　　對一些事情，我們要用理性去處理，對另一些事情，就要動感情。以理性去處理感情事，或以感情去衡量理性的事，都會導致災難性的後果。托爾斯泰用「理性的婚姻」這句話，來描繪當婚姻建立在理性而非感情的基礎上，就是難以永固的婚姻。

　　但用感情去處理理性判斷，卻有更大的災難後果。以愛作為判斷是非的標準，人就會超越理性去產生「虐人」或甘心「被虐」的行為。因為理性主義意味著判斷是可以量化的，但「愛」是不能量化的，甚而是盲目的，當愛發生時，就會掩蓋了人的理智，在愛的名義下就合理化了殺人放火的行為。

　　本文摘自香港電台第一台 (FM92.6-94.4) 李怡主持的《一分鐘閱讀》。該節目逢周一至周五播出，並存載於港台網站 (rthk.hk)。

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

第九屆「傳媒轉型大獎」請投etnet經濟通一票！ ► 立即行動