《經濟通通訊社１３日專訊》油股第二日向上，准油股份（深：００２２０７）漲停，中國海油（滬：６００９３８）升３﹒３％，惠博普（深：００２５５４）升２﹒２％，通源石油（深：３００１６４）升１﹒８％，中國石油（滬：６０１８５７）升１﹒３％，中國石化（滬：６０００２８）亦升１％。　　消息面上，颶風來襲引發墨西哥灣原油生產中斷疑慮，國際油價連日收高，隔夜ＷＴＩ原油期貨１０月合約漲２﹒５％，布蘭特原油期貨１１月合約漲１﹒９％。（ｒｙ）

《說說心理話》心理急救II：幾個徵兆辨認身邊人需要心理支援！點樣對情緒進行急救、自我照顧？專家分享穩定情緒小練習► 即睇