《經濟通通訊社２０日專訊》機管局公布今年１月航空交通量，月內機場錄得客運量４１０萬人次，飛機起降量約為２﹒８８萬架次，分別按年增加１倍％及７７﹒３％。　　當局指，客運量保持穩定復甦，與２０２３年１月比較，所有類別的客運量均錄得顯著增幅，當中以往來東南亞、中國內地及台灣的升幅最高。　＊貨運量按年增３成＊　　　貨運量持續保持強勁勢頭，按年增長３１﹒３％至３７﹒７萬公噸。出口貨運量按年大幅增加４４﹒５％。往來北美、歐洲及中東主要貿易地區的貨運量錄得最大升幅。近日，蘇南瑞麗航空及柬埔寨國家航空加盟，分別提供連接南寧及金邊的航班。　　過去１２個月，機場客運量為４１００萬人次，較去年同期躍升４﹒４３倍。飛機起降量及貨運量分別約為２８﹒８６萬架次及４４０萬公噸，按年攀升１﹒０２倍及７﹒９％。（ｈｐ）

《說說心理話》【親子溝通】怪獸家長原來都有呢啲通病！相處有一件事切忌？► 即睇