《經濟通通訊社３１日專訊》香港金管局發表的統計數字顯示，香港人民幣存款在４月份上升１５﹒２％，於４月底為１０８８２億元人民幣，時隔逾兩年再度突破１萬億，主要反映企業資金流動。　　今年４月，跨境貿易結算的人民幣匯款總額達１２５７０億元人民幣，較３月份的１２４８４億元人民幣，上升０﹒７％。（ｃｌ）

《說說心理話》【親子溝通】怪獸家長原來都有呢啲通病！相處有一件事切忌？► 即睇