《經濟通通訊社１１日專訊》太保（０２６０１）（滬：６０１６０１）公布，今年１月１日至５月３１日期間，旗下中國太平洋人壽保險股份及中國太平洋財產保險股份原保險業務總收入２１４２﹒１４億元（人民幣．下同），按年升１﹒８７％。　　當中，中國太平洋人壽保險累計原保險業務收入為１２２２﹒９億元，按年下降２﹒１％；中國太平洋財產保險累計原保險業務收入為９１９﹒２４億元，按年增長７﹒６％。（ｈｐ）

《說說心理話》【親子溝通】怪獸家長原來都有呢啲通病！相處有一件事切忌？► 即睇