日股早市初段急漲，日經225指數報41095，上升314點或0.77%。
　　美元兌日圓新報160.80/82。
《經濟通通訊社9日專訊》

《說說心理話》【親子溝通】怪獸家長原來都有呢啲通病！相處有一件事切忌？► 即睇