日股早市偏軟，日經225指半日收報38369，下跌156點或0.41%。
　　美元兌日圓新報152.80/82。
《經濟通通訊社31日專訊》

【與拍賣官看藝術】常玉作品屢創天價，背後其實藏著跌宕起伏的人生► 即睇