2019-03-22
【講清講楚】觀眾最討厭「神秘的演講」!說明匯報流程的必學技巧
Part 2:演講必學技巧——用「列舉法」說明演講架構與流程
列舉法(listing)就是利用one, two, three, first, second, third, the next, finally等字眼來將要說的資訊清楚地列出來,善用這些說法可有助觀眾更加了解你的演講架構與流程。
• I will start off開始 by giving you background information on...... I will then go on to talk about...... At last, I will highlight強調...... And if there is some time left, I'll elaborate闡述 more on......
我在一開始時會給您……的背景資訊。然後我會接著談論……。最後,我將強調……。如果還剩一些時間,我將進一步闡述……。
• There are three things we need to cover today. One is…… ; two is…...; three is……; and four is……
今天的演講要涵蓋四件事。一是……;二是……:三是……;四是…。
• I have divided my talk into three parts. In the first part, ...... In the second part, ...... And in the final part......
我的演講將會分成三部分。第一部分……,第二部份……,以及在最後一部份……。
• Today, I have three main points. First, I will talk about...... Next, I will show you...... And finally, I intend打算 to discuss......
我今天有三個主要重點。第一,我會談到……。接著我會讓您知道……。最後,我打算討論……。
• My presentation is divided into three parts. First, I’ll spend a couple of minutes兩三分鐘 introducing...... Second, I'm going to talk about...... Finally, I’ll discuss......
我的演講分成三部分。第一,我會花兩三分鐘的時間介紹……。第二 ,我會談到……。最後,我會討論……。
【你點睇】陳美寶、羅淑佩分別被任命為運物局及文體旅局局長,你是否認同新任命有助香港鞏固物流樞紐地位及促進旅遊經濟?► 立即投票