《經濟通通訊社１３日專訊》中國神華（０１０８８）（滬：６０１０８８）公布，今年８月商品煤產量按年升１﹒８％至２７８０萬噸，煤炭銷售量按年持平錄３８７０萬噸。　　今年首８個月商品煤產量按年升１﹒４％至２﹒１８億噸，煤炭銷售量按年升４﹒７％至３﹒０８億噸。（ｂｎ）

《說說心理話》運動員強大心理質素如何煉成？張小倫分享最挫敗經歷，及後怎樣重整旗鼓？► 即睇