人民幣新聞

　　《經濟通通訊社２日專訊》人民銀行今日進行２０億元（人民幣．下同）７天期逆回購，中標利率持平１﹒８％，今日淨回籠２９８０億元。　　昨日為香港七一假期，內地仍是交易日，人行昨日進行２０億元７天期逆回購操作，中標利率持平１﹒８％。因當日公開市場有５００億元逆回購到期，當日實現淨回籠４８０億元。　　本周公開市場共有７５００億元逆回購到期，其中，周一到周五分別到期５００億、３０００億、２５００億、１０００億和５００億元，均為７天期。　　此外，人民銀行昨日發布的公開市場業務公告，再度釋放出債券市場應理性「降溫」的強信號，亦被市場視作人行買賣國債的「前奏」。公告顯示，為維護債券市場穩健運行，人行決定於近期面向部分公開市場業務一級交易商開展國債借入操作。　　　上海銀行間同業拆放利率（Ｓｈｉｂｏｒ）除三個月外全向下，報價如下：　　期限　　Ｓｈｉｂｏｒ（％）　漲跌（基點╱ＢＰ）　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　　隔夜　　　１﹒７１５０　　　　　－３﹒４０　　　　１周　　　１﹒７９６０　　　　　－０﹒６０　　　　２周　　　１﹒８１２０　　　　　－３﹒４０　　　　１個月　　１﹒８９６０　　　　　－０﹒３０　　　　３個月　　１﹒９１７０　　　　　＋０﹒００　　　　６個月　　１﹒９７３０　　　　　－０﹒３０　　　　９個月　　２﹒０１４０　　　　　－０﹒６０　　　　１年　　　２﹒０４２０　　　　　－０﹒４０　　　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　　　　Ｓｈｉｂｏｒ以位於上海的全國銀行間同業拆借中心為技術平台計算、發布並命名，是由信用等級較高的銀行組成報價團自主報出的人民幣同業拆出利率計算確定的算術平均利率，是單利、無擔保、批發性利率。Ｓｈｉｂｏｒ報價銀行團現由１８家商業銀行組成，並於１１：００對外發布。（ｓｌ）