地產

　　《經濟通通訊社２日專訊》土地註冊處公布，７月份送交土地註冊處註冊的所有種類樓宇買賣合約共５２６２份，較６月份上升０﹒３％，與去年７月比較，亦上升１８﹒９％。７月份的樓宇買賣合約總值４２７億元，按月上升３﹒８％，按年亦升２９﹒４％。　　上述買賣合約中，住宅樓宇買賣合約佔３７２３份，較６月份下跌３﹒４％，與去年７月比較，則上升２１﹒５％，涉及買賣合約總值３５７億元，按月上升３﹒４％，按年亦升３４﹒２％。　　以十二個月移動平均數計算，７月份的樓宇買賣合約數字為４９２８份，較６月份上升１﹒４％，與去年７月比較，則下跌３﹒１％。（ｃｌ）

　　《經濟通通訊社６日專訊》安寧控股（００１２８）公布，於今日，公司（作為租戶）與業主訂立退租協議，據此，公司將租賃協議項下退租物業退租，自本月１２日起生效，有關租賃協議項下退租物業的租賃將完全停止及終止，而訂約雙方將可互相解除因租賃協議而產生或根據租賃協議承擔的所有責任及義務。退租物業為香港新界荃灣楊屋道８號如心廣場２座３３樓３３０１至３３０２室。　　鑑於根據租賃協議，公司於租賃期屆滿或提前確定租賃期限時，須還原退租物業至「沒有內部裝修」的狀況，並交付退租物業的空置管有權。根據退租協議，公司向業主支付不可退還的寬限費用１１８﹒２萬元，以代替進行還原工程，並將按退租日期當日退租物業的「現狀」交付業主。　　經評估並注意到集團最近的辦公室面積需求減少後，管理層調查並審查縮減辦公室面積的各種方案。董事會得出結論，最具成本效益的方案是在租期屆滿前將租賃協議項下退租物業向業主退租，及租用面積較小的辦公室。　　根據香港財務報告準則第１６號，公司已就租賃協議確認為使用權資產。截至退租日期與租賃協議有關的剩餘使用權資產的未經審核價值約為５２﹒３萬元。估計公司將自訂立退租協議錄得收益約７１０００元。因此，訂立退租協議將不會對公司的財務狀況產生任何重大影響。（ｂｎ）