即時新聞

　　《經濟通通訊社３１日專訊》恒生指數全日收報１７３４４，升３４１點或２％，主板成交近１１８９億元。恒生中國企業指數收報６１０７，升１２０點或２％。恒生科技指數收報３５１６，升１０２點或３％。　　恒指三大成交股份依次為騰訊（００７００）、阿里（０９９８８）及滙控（００００５）；騰訊收報３６２﹒２元，升８﹒６元或２﹒４％，成交７３﹒４３億元；阿里收報７７﹒３元，升１﹒１元或１﹒４％，成交４９﹒１億元；滙控收報６９﹒９５元，升３﹒１元或４﹒６％，成交３８﹒８９億元。國指三大成交股份依次為騰訊、阿里及美團（０３６９０）；美團收報１０９﹒３元，升２﹒９元或２﹒７％，成交２３﹒６４億元。科指三大成交股份依次為騰訊、阿里及美團。　　恒指兩大升幅股份依次為藥明生物（０２２６９）及藥明康德（０２３５９）；藥明生物收報１１﹒５２元，升１﹒０２元或９﹒７％，成交１０﹒７３億元，盤中高見１１﹒５４元，最低見１０﹒５４元；藥明康德收報３２﹒０５元，升２﹒２元或７﹒４％，成交４﹒３億元。恒指兩大跌幅股份依次為恒生（０００１１）及中銀香港（０２３８８）；恒生收報９５﹒８５元，跌５﹒８５元或５﹒８％，成交９﹒２億元，盤中低見９５﹒８元，最高見１０４元；中銀香港收報２２﹒７５元，跌０﹒５元或２﹒２％，成交３﹒４２億元。（ｐｃ）

　　《經濟通通訊社６日專訊》中國公布ＣＰＩ及ＰＰＩ，及美國公布批發貿易，料為下周一（９日）市場焦點。　　各國重要經濟活動方面，挪威首相Ｊｏｎａｓ　Ｇａｈｒ　Ｓｔｏｒｅ訪問中國（至１１日）。　＊中國公布貨幣供應Ｍ１及Ｍ２，德國公布零售銷售＊　　　數據方面，周六（７日）中國公布８月外匯儲備，料由３２５６３﹒７億美元升至３２９４０億美元。下周一中國公布８月貨幣供應Ｍ１，年率跌幅料由６﹒６％收窄至６﹒５％；８月貨幣供應Ｍ２年率升幅料由６﹒３％收窄至６﹒２％。德國公布５月零售銷售，月率料由下滑０﹒２％改善至升０﹒１％。７：５０ａｍ（本港時間．下同），日本公布７月國際收支經常帳餘額，料由１５３３５億日圓升至２４８４５億日圓。９：３０ａｍ，中國公布８月消費者物價指數，年率升幅料由０﹒５％擴大至０﹒７％；８月生產者物價指數年率跌幅料由０﹒８％擴大至１﹒４％。１０：００ｐｍ，美國公布７月批發貿易。　　在本港，下周一公布業績的公司有：民生國際（００９３８）等。　　下周五（１３日）公布業績的公司有：豐盛生活服務（００３３１）等。（ｗａ）