中國要聞

　　《經濟通通訊社３０日專訊》據《彭博》引述知情人士稱，中國正在考慮進一步下調存量房貸利率，允許存量房貸尋求轉按揭，以降低居民債務負擔、提振消費。　　知情人士表示，根據相關方案，存量按揭客戶可以與銀行重新協商房貸利率，而不用等到１月（通常的利率調整時間）。此外，他們也可以將現有按揭貸款直接轉入其他銀行，並按照最新利率簽訂合同，這將成為全球金融危機以來，中國首次允許這種被稱為「轉按揭」的操作。　＊暫不確定新政是否將適用於所有住房＊　　　人民銀行去年就表態鼓勵商業銀行降低存量房貸利率，一些大行也作出響應，罕見地下調存量首套住房貸款的利率；在此基礎上，監管正加大力度降低居民房貸負擔。　　不過知情人士表示，目前還不清楚新政是否將適用於所有住房。　　報道指，如果最新方案獲得批准，房貸負擔的減輕速度可能會超過預期。雖然中國今年已將平均房貸成本降至歷史低點，但由於銀行要到明年初才會調整存量貸款利率，因此大多數業主並未從中受益。（ｊｑ）

　　　　　　　　　　　　　　　Ｈ股與Ａ股公司股價對照表　　　　　　　　　　　　　　　　　時間１３：０５　　　　　　　　　　　　　　　　　＝＝＝＝＝＝＝　公司名稱　　　　　Ｈ股編號╱Ａ股編號　　　　　Ｈ股報價　　　Ａ股報價　　　　溢價　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（港幣）　　　（人民幣）　（Ａ對Ｈ股）－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－第一拖拉機股（０００３８╱滬６０１０３８）　　　７﹒９０　　１５﹒４７　１１４﹒２％四川成渝高速（００１０７╱滬６０１１０７）　　　３﹒１８　　　４﹒７９　　６４﹒８％青島啤酒股份（００１６８╱滬６００６００）　　４５﹒８５　　５９﹒２０　　４１﹒３％江蘇寧滬高速（００１７７╱滬６００３７７）　　　７﹒７５　　１３﹒７１　　９３﹒５％京城機電股份（００１８７╱滬６００８６０）　　　２﹒０６　　　８﹒０５　３２７﹒５％中船防務　　（００３１７╱滬６００６８５）　　１４﹒２６　　２５﹒４５　　９５﹒３％馬鞍山鋼鐵股（００３２３╱滬６００８０８）　　　１﹒０４　　　１﹒８９　　９８﹒８％上海石油化工（００３３８╱滬６００６８８）　　　１﹒０５　　　２﹒６６　１７７﹒２％鞍鋼股份　　（００３４７╱深０００８９８）　　　１﹒１３　　　２﹒０４　　９７﹒５％江西銅業股份（００３５８╱滬６００３６２）　　１３﹒２６　　２０﹒４０　　６８﹒３％中國石油化工（００３８６╱滬６０００２８）　　　５﹒３０　　　６﹒７９　　４０﹒２％中國中鐵　　（００３９０╱滬６０１３９０）　　　３﹒６５　　　５﹒７８　　７３﹒３％廣深鐵路股份（００５２５╱滬６０１３３３）　　　２﹒１４　　　３﹒２９　　６８﹒２％深圳高速公路（００５４８╱滬６００５４８）　　　６﹒７６　　　９﹒２８　　５０﹒２％南京熊貓電子（００５５３╱滬６００７７５）　　　２﹒３３　　　７﹒５３　２５３﹒６％鄭煤機　　　（００５６４╱滬６０１７１７）　　　９﹒２０　　１１﹒９０　　４１﹒５％山東墨龍　　（００５６８╱深００２４９０）　　　０﹒８３　　　２﹒０５　１７０﹒２％北京北辰實業（００５８８╱滬６０１５８８）　　　０﹒６２　　　１﹒３５　１３８﹒２％中國外運　　（００５９８╱滬６０１５９８）　　　３﹒６０　　　４﹒６５　　４１﹒３％中國東方航空（００６７０╱滬６００１１５）　　　２﹒０３　　　３﹒７９　１０４﹒３％山東新華製藥（００７１９╱深０００７５６）　　　５﹒３６　　１４﹒８５　２０３﹒１％中國電信　　（００７２８╱滬６０１７２８）　　　４﹒７４　　　６﹒０８　　４０﹒３％中國國航　　（００７５３╱滬６０１１１１）　　　３﹒３７　　　６﹒９４　１２５﹒３％中興通訊　　（００７６３╱深００００６３）　　１５﹒８８　　２４﹒９９　　７２﹒２％新華文軒　　（００８１１╱滬６０１８１１）　　　９﹒５８　　１４﹒５２　　６５﹒８％中國石油股份（００８５７╱滬６０１８５７）　　　７﹒０８　　　８﹒９９　　３８﹒９％白雲山　　　（００８７４╱滬６００３３２）　　１９﹒５６　　２８﹒７６　　６０﹒９％中國海洋石油（００８８３╱滬６００９３８）　　２１﹒５５　　２９﹒２８　　４８﹒７％東江環保　　（００８９５╱深００２６７２）　　　１﹒４６　　　３﹒３９　１５４﹒０％華能國際電力（００９０２╱滬６０００１１）　　　４﹒４９　　　６﹒９５　　６９﹒４％海螺水泥　　（００９１４╱滬６００５８５）　　１６﹒９８　　２１﹒０１　　３５﹒４％龍源電力　　（００９１６╱深００１２８９）　　　６﹒１１　　１５﹒１２　１７０﹒７％海信家電　　（００９２１╱深０００９２１）　　２０﹒５０　　２４﹒５１　　３０﹒８％建設銀行　　（００９３９╱滬６０１９３９）　　　５﹒５１　　　７﹒６１　　５１﹒１％中國移動　　（００９４１╱滬６００９４１）　　７５﹒９５　１０４﹒８８　　５１﹒１％新天綠色能源（００９５６╱滬６００９５６）　　　３﹒３２　　　７﹒０６　１３２﹒７％中芯國際　　（００９８１╱滬６８８９８１）　　１７﹒１８　　４８﹒１４　２０６﹒６％大唐發電　　（００９９１╱滬６０１９９１）　　　１﹒５１　　　２﹒７３　　９７﹒８％安徽皖通高速（００９９５╱滬６０００１２）　　　９﹒３２　　１５﹒００　　７６﹒１％中信銀行　　（００９９８╱滬６０１９９８）　　　４﹒５７　　　６﹒２４　　４９﹒４％中石化油服　（０１０３３╱滬６００８７１）　　　０﹒５３　　　１﹒８７　２８６﹒０％重慶鋼鐵股份（０１０５３╱滬６０１００５）　　　０﹒６１　　　１﹒０６　　９０﹒１％中國南方航空（０１０５５╱滬６０００２９）　　　２﹒７５　　　５﹒６９　１２６﹒４％浙江世寶　　（０１０５７╱深００２７０３）　　　２﹒１６　　１０﹒８０　４４７﹒０％天津創業環保（０１０６５╱滬６００８７４）　　　２﹒９２　　　５﹒１０　　９１﹒１％華電國際電力（０１０７１╱滬６０００２７）　　　４﹒１５　　　５﹒５６　　４６﹒６％東方電氣　　（０１０７２╱滬６００８７５）　　　８﹒８９　　１３﹒６９　　６８﹒５％中國神華　　（０１０８８╱滬６０１０８８）　　３３﹒９０　　４０﹒６８　　３１﹒３％凱盛新能　　（０１１０８╱滬６００８７６）　　　３﹒９４　　　８﹒４２　１３３﹒８％中遠海能　　（０１１３８╱滬６０００２６）　　　８﹒５８　　１４﹒７１　　８７﹒６％中聯重科　　（０１１５７╱深０００１５７）　　　４﹒１８　　　６﹒３５　　６６﹒２％兗礦能源　　（０１１７１╱滬６００１８８）　　１０﹒１４　　１４﹒２２　　５３﹒４％中國鐵建　　（０１１８６╱滬６０１１８６）　　　５﹒０１　　　７﹒８７　　７１﹒９％比亞迪股份　（０１２１１╱深００２５９４）　２４３﹒００　２４８﹒８８　　１２﹒１％農業銀行　　（０１２８８╱滬６０１２８８）　　　３﹒４６　　　４﹒５８　　４４﹒８％綠色動力環保（０１３３０╱滬６０１３３０）　　　３﹒００　　　５﹒６０　１０４﹒２％新華保險　　（０１３３６╱滬６０１３３６）　　１７﹒４６　　３２﹒７０　１０４﹒９％中國人民保險（０１３３９╱滬６０１３１９）　　　２﹒９６　　　５﹒９８　１２１﹒０％華虹半導體　（０１３４７╱滬６８８３４７）　　１７﹒４４　　３１﹒１２　　９５﹒２％復旦張江　　（０１３４９╱滬６８８５０５）　　　１﹒８３　　　６﹒６８　２９９﹒４％中州證券　　（０１３７５╱滬６０１３７５）　　　１﹒０７　　　３﹒５０　２５７﹒９％上海復旦　　（０１３８５╱滬６８８３８５）　　１１﹒００　　２７﹒８１　１７６﹒６％工商銀行　　（０１３９８╱滬６０１３９８）　　　４﹒４８　　　６﹒０５　　４７﹒８％國聯證券　　（０１４５６╱滬６０１４５６）　　　２﹒８９　　　９﹒６７　２６６﹒１％麗珠醫藥　　（０１５１３╱深０００５１３）　　２４﹒９０　　３５﹒９０　　５７﹒７％紅星美凱龍　（０１５２８╱滬６０１８２８）　　　１﹒１１　　　２﹒２７　１２３﹒７％中國中冶　　（０１６１８╱滬６０１６１８）　　　１﹒４０　　　２﹒９７　１３２﹒１％大眾公用　　（０１６３５╱滬６００６３５）　　　１﹒２６　　　３﹒０３　１６３﹒１％郵儲銀行　　（０１６５８╱滬６０１６５８）　　　４﹒１６　　　４﹒７８　　２５﹒７％中國中車　　（０１７６６╱滬６０１７６６）　　　４﹒８２　　　７﹒１６　　６２﹒５％贛鋒鋰業　　（０１７７２╱深００２４６０）　　１８﹒４８　　２７﹒５３　　６３﹒０％廣發証券　　（０１７７６╱深０００７７６）　　　６﹒４２　　１１﹒８１　１０１﹒３％山東黃金　　（０１７８７╱滬６００５４７）　　１５﹒１８　　２６﹒８３　　９３﹒４％中國交通建設（０１８００╱滬６０１８００）　　　４﹒７９　　　８﹒４７　　９３﹒５％晨鳴紙業　　（０１８１２╱深０００４８８）　　　１﹒５８　　　３﹒５５　１４５﹒８％中廣核電力　（０１８１６╱深００３８１６）　　　３﹒２２　　　４﹒７９　　６２﹒８％春立醫療　　（０１８５８╱滬６８８２３６）　　　７﹒４０　　１２﹒１４　　７９﹒５％君實生物　　（０１８７７╱滬６８８１８０）　　１１﹒９８　　２６﹒５１　１４２﹒１％中國中免　　（０１８８０╱滬６０１８８８）　　４７﹒５０　　６１﹒４６　　４１﹒６％中煤能源　　（０１８９８╱滬６０１８９８）　　　９﹒２８　　１３﹒３１　　５６﹒９％中遠海控　　（０１９１９╱滬６０１９１９）　　１０﹒９２　　１２﹒６３　　２６﹒５％重慶銀行　　（０１９６３╱滬６０１９６３）　　　４﹒９８　　　６﹒８６　　５０﹒７％民生銀行　　（０１９８８╱滬６０００１６）　　　２﹒８０　　　３﹒４５　　３４﹒８％金隅集團　　（０２００９╱滬６０１９９２）　　　０﹒５７　　　１﹒３５　１５９﹒１％浙商銀行　　（０２０１６╱滬６０１９１６）　　　２﹒０８　　　２﹒６５　　３９﹒４％中集集團　　（０２０３９╱深００００３９）　　　５﹒７６　　　７﹒５９　　４４﹒２％中鋁國際　　（０２０６８╱滬６０１０６８）　　　１﹒６０　　　３﹒９７　１７１﹒５％復星醫藥　　（０２１９６╱滬６００１９６）　　１２﹒５６　　２２﹒７０　　９７﹒７％萬科企業　　（０２２０２╱深０００００２）　　　４﹒１３　　　６﹒６９　　７７﹒２％金風科技　　（０２２０８╱深００２２０２）　　　４﹒６４　　　８﹒３７　　９７﹒４％安德利果汁　（０２２１８╱滬６０５１９８）　　　８﹒３６　　２１﹒５４　１８１﹒９％廣汽集團　　（０２２３８╱滬６０１２３８）　　　２﹒５３　　　７﹒４１　２２０﹒４％中國平安　　（０２３１８╱滬６０１３１８）　　３７﹒８０　　４３﹒９０　　２７﹒１％長城汽車　　（０２３３３╱滬６０１６３３）　　１１﹒３４　　２３﹒１９　１２３﹒７％濰柴動力　　（０２３３８╱深０００３３８）　　１２﹒０６　　１３﹒０６　　１８﹒５％藥明康德　　（０２３５９╱滬６０３２５９）　　３５﹒２５　　３９﹒４５　　２２﹒４％億華通　　　（０２４０２╱滬６８８３３９）　　２４﹒１０　　２１﹒５５　　－２﹒２％中國鋁業　　（０２６００╱滬６０１６００）　　　４﹒８８　　　６﹒８０　　５２﹒５％中國太保　　（０２６０１╱滬６０１６０１）　　２０﹒１５　　２９﹒４２　　５９﹒７％上海醫藥　　（０２６０７╱滬６０１６０７）　　１１﹒０２　　１８﹒７９　　８６﹒６％國泰君安　　（０２６１１╱滬６０１２１１）　　　８﹒４１　　１４﹒６０　　８９﹒９％中國人壽　　（０２６２８╱滬６０１６２８）　　１１﹒８６　　３２﹒８７　２０３﹒２％上海電氣　　（０２７２７╱滬６０１７２７）　　　１﹒５０　　　３﹒６５　１６６﹒２％中遠海發　　（０２８６６╱滬６０１８６６）　　　０﹒９６　　　２﹒３４　１６６﹒７％遼港股份　　（０２８８０╱滬６０１８８０）　　　０﹒６２　　　１﹒２４　１１８﹒８％中海油田服務（０２８８３╱滬６０１８０８）　　　７﹒４０　　１４﹒８５　１１９﹒６％紫金礦業　　（０２８９９╱滬６０１８９９）　　１６﹒０４　　１５﹒９４　　　８﹒７％交通銀行　　（０３３２８╱滬６０１３２８）　　　５﹒７１　　　７﹒２５　　３８﹒９％泰格醫藥　　（０３３４７╱深３００３４７）　　３０﹒００　　５１﹒３９　　８７﹒４％秦港股份　　（０３３６９╱滬６０１３２６）　　　２﹒１９　　　３﹒３７　　６８﹒４％福耀玻璃　　（０３６０６╱滬６００６６０）　　４５﹒２５　　４８﹒０２　　１６﹒１％重慶農村商業（０３６１８╱滬６０１０７７）　　　３﹒９２　　　５﹒１３　　４３﹒２％弘業期貨　　（０３６７８╱深００１２３６）　　　１﹒４５　　　７﹒３８　４５６﹒９％康龍化成　　（０３７５９╱深３００７５９）　　　８﹒９７　　２０﹒１６　１４５﹒９％青島銀行　　（０３８６６╱深００２９４８）　　　２﹒４４　　　３﹒３４　　４９﹒８％時代電氣　　（０３８９８╱滬６８８１８７）　　２７﹒６０　　４７﹒００　　８６﹒３％中金公司　　（０３９０８╱滬６０１９９５）　　　８﹒５３　　２８﹒６９　２６８﹒０％東方證券　　（０３９５８╱滬６００９５８）　　　３﹒３３　　　８﹒４５　１７７﹒６％招商銀行　　（０３９６８╱滬６０００３６）　　３２﹒３５　　３２﹒４１　　　９﹒６％中國通號　　（０３９６９╱滬６８８００９）　　　２﹒８６　　　５﹒２６　１０１﹒２％中國銀行　　（０３９８８╱滬６０１９８８）　　　３﹒５２　　　４﹒８６　　５１﹒１％洛陽鉬業　　（０３９９３╱滬６０３９９３）　　　６﹒４０　　　７﹒４４　　２７﹒２％中國能源建設（０３９９６╱滬６０１８６８）　　　０﹒８２　　　２﹒１３　１８４﹒２％中信証券　　（０６０３０╱滬６０００３０）　　１１﹒９４　　１９﹒２８　　７６﹒７％中信建投証券（０６０６６╱滬６０１０６６）　　　５﹒３５　　１９﹒２９　２９４﹒５％招商證券　　（０６０９９╱滬６００９９９）　　　６﹒０５　　１４﹒５６　１６３﹒３％昭衍新藥　　（０６１２７╱滬６０３１２７）　　　７﹒４２　　１４﹒１９　１０９﹒２％百濟神州　　（０６１６０╱滬６８８２３５）　１１８﹒８０　１４６﹒８１　　３５﹒２％光大證券　　（０６１７８╱滬６０１７８８）　　　５﹒１７　　１４﹒７６　２１２﹒４％康希諾生物　（０６１８５╱滬６８８１８５）　　１８﹒４２　　４１﹒０５　１４３﹒８％鄭州銀行　　（０６１９６╱深００２９３６）　　　０﹒７６　　　１﹒７４　１５０﹒５％青島港　　　（０６１９８╱滬６０１２９８）　　　５﹒７０　　　９﹒１６　　７５﹒８％華新水泥　　（０６６５５╱滬６００８０１）　　　６﹒９１　　１０﹒７６　　７０﹒４％金力永磁　　（０６６８０╱深３００７４８）　　　５﹒４６　　１０﹒７９　１１６﹒２％海爾智家　　（０６６９０╱滬６００６９０）　　２４﹒０５　　２４﹒６６　　１２﹒２％申萬宏源　　（０６８０６╱深０００１６６）　　　１﹒５１　　　４﹒５３　２２８﹒２％中國光大銀行（０６８１８╱滬６０１８１８）　　　２﹒３８　　　３﹒０７　　４１﹒１％凱萊英　　　（０６８２１╱深００２８２１）　　４１﹒６０　　６４﹒３３　　６９﹒２％昊海生物科技（０６８２６╱滬６８８３６６）　　３１﹒７５　　６２﹒３１　１１４﹒７％海通證券　　（０６８３７╱滬６００８３７）　　　３﹒５２　　　８﹒６３　１６８﹒２％福萊特玻璃　（０６８６５╱滬６０１８６５）　　１０﹒９８　　１７﹒０４　　６９﹒８％長飛光纖光纜（０６８６９╱滬６０１８６９）　　　８﹒１２　　２３﹒２０　２１２﹒６％中國銀河　　（０６８８１╱滬６０１８８１）　　　４﹒２０　　１１﹒１３　１８９﹒９％ＨＴＳＣ　　（０６８８６╱滬６０１６８８）　　　８﹒７３　　１２﹒６６　　５８﹒７％天齊鋰業　　（０９６９６╱深００２４６６）　　２０﹒３５　　２６﹒５５　　４２﹒７％諾誠健華　　（０９９６９╱滬６８８４２８）　　　４﹒９８　　１０﹒４２　１２８﹒９％海普瑞　　　（０９９８９╱深００２３９９）　　　３﹒４３　　　９﹒８６　２１４﹒５％榮昌生物　　（０９９９５╱滬６８８３３１）　　１２﹒５０　　２５﹒６３　１２４﹒３％－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－註：港元兌人民幣今日中間價：０﹒９１４上述報價只供參考用