Travel & Dining

　　Carmen 從委內瑞拉移居香港並不是因為近年的國家動盪，純粹因為愛情、因為她當年的香港人男朋友，也是現在的丈夫。在港生活了超過廿年，對 Carmen 來說，學好廣東話只是基本，香港急促的生活節奏及社會價值觀，跟拉丁美的那套生活態度截然不同。

 

街市、西文、皮納塔

 

　　Carmen一星期都有幾天親身到上環街市的檔口協助丈夫開店，在港生活廿多年，由起初不習慣吃一碟有雞頭的切雞，到今天能夠專業地斬得一手靚雞，白切雞不再嚇倒Carmen。而且，Carmen 慢慢習慣這裡的急促生活步伐。

 

　　在街市以外，Carmen 亦積極發展自己的事業，在工聯會兼職教西班牙文及拉丁文化，還有跟女兒一起創業，手作節慶常用的墨西哥紙糊公仔皮納塔Piñata：「中華文化解讀這些為紙紮公仔，意頭不好，是給先人的祭品。其實皮納塔是用來慶祝的，是開心的事情。」

 

 

 

香港人無禮貌？

 

　　皮納塔的文化差異只是其中一個例子，Carmen 最看不過眼的，是生活中觀察到男生的無禮表現：「我覺得香港的男生好無禮貌，從來無人會為我開門，亦未見他們會為其他人開門，沒有男士應有的風度。」她續說：「早上碰面也沒有講早晨，就這樣直行直過，非常冷漠。」

 

　　Carmen後來表示，可能不是香港人沒有禮貌，只是香港人太忙碌，經常趕時間，忽略了身邊事物。「仲有平時在餐廳裡食飯，經常聽到鄰枱的食客吃得過於津津有味，發出『摺摺』聲，到現在我都很不習慣。」

 

安全第一

 

　　雖然 Carmen 大嘆港人的無禮，畢竟已經在這個城市生活了 20 多年，在她來說，香港當然有其優勝之處：「香港很安全，小朋友四處玩耍我都好放心，在我的家鄉我們不會隨便讓小朋友自己在街上遊玩，那邊相對治安沒那麼好。」香港的交通基建，是最令Carmen留下深刻印象的一環：「搭車真的很方便，去那裡都很容易。」

 

 

在港退休？NO WAY

 

　　綜合香港的長短處，說到未來退休的生活，Carmen 早已萌生去意：「退休？我不會選香港。我不知道丈夫的想法，但我想回老家委內瑞拉。香港不是屬於我的地方，即使在這裡活了一半人生，但最後我只想回到一個說著我母語的地方，買一間大屋，有花園的那種，享受日光，喝個啤酒。在香港我無可能做到，太貴了。」

 

　　Carmen 也覺得，香港並不是個適合小朋友成長的地方：「香港的小朋友好辛苦，好多考試測驗，無時間去玩。」Carmen 的女兒已經投身社會工作，經歷過香港的公開試洗禮。若果退休回南美，可有想過家人？「我會讓他們自決前途，這是他們自己的未來，但女兒似乎都想到其他地方生活呢。」

 

 

　　回老家退休只是Carmen一廂情願的想法，在港生活多年，於這個城市建立了很多很多，工作、一手創立的Piñata，還有丈夫及其家人，似乎這個想法未必那麼容易實現。雖然離退休還有一段時間，Carmen 在香港依然努力活好生命，除了活躍於社交平台的拉丁美洲互助群組之外，只要與拉丁美洲或老家委內瑞拉有關的活動，有時候都會見到Carmen的身影。例如近期多次在港聲援家鄉委內瑞拉的民主抗議運動；代表委內瑞拉僑民到澳門參加文化交流活動；為本地免費拉丁美洲刊物擔任編輯等等。

 

 

 

　　祝願 Carmen 的生活安康，並希望其老家委內瑞拉早日平息爭議。