27/11/2014
《用繪本跟孩子談重要的事》如何選擇童書?
西方國家許久以前就有童話書的傳統,格林童話、安徒生童話都極有名,這些童話伴著西方的孩子成長。中國有古老的寓言,有童謠,但較少童話,即使到了現代,也極少童話作家。我們小時候,看的童話都是外國作品。
現代就流行繪本童話故事,但大部分也是外國作家和繪圖者。這些繪本童書,有許多傑出作品,畫工精彩,內容多元豐富,其中大量涉及公民教育的題材,而深入淺出,孩子易明易懂,不僅比教科書吸引讀者,而且更能啟發孩子小小年紀就懂得思考人生以致社會的問題。像早前介紹的《不是我的錯》就是其中之一。
在茫茫繪本童書世界中,如何尋找好的、適合你的孩子或者你本人也喜愛的童書呢?台灣有一位繪本界的推手、作家幸佳慧,最近出了一本書,叫做《用繪本跟孩子談重要的事》,副題是:「能獨立思考的孩子,到哪裏都能過得好」。
書中分別以六大議題,介紹公民教育題材的繪本童書。包括:「保護我們住的地方」,「動物,是最好的朋友」,「守護你的家園」,「女生和男生有甚麼不同」,「為甚麼我們不一樣」(指多元族群),「甚麼叫作生而平等」。
在這些議題之下,逐本介紹有關童書的內容,讓我們在短短的時間裏,了解許多童書的簡單易明又意味深長的小故事,並可從中選擇你喜愛或認為適合你給子女閱讀的童書。
這只是書中的第一部分;書的第二部分是「認識繪本深刻而迷人的力量」,是作者有關童書的論述,包括「童書與文明」,「閱讀與能力」,「繪本與公民」和「公民童書作家的故事」。
菲利普•普曼:沒有人阻止到出版的權利
在童書作家故事中,提到英國童書作家菲利普•普曼(Philip Pullman,1946- ),因為他的《黑》系列作品被美國部分宗教團體投訴有反基督教傾向,當2010年他的新書《好人耶穌與壞蛋基督》舉行新書發表會時,有保守人士出席表達強烈不滿。普曼當場回應的一段話相當精彩,值得引述:
「你說這本書的書名讓你感到很驚嚇,我知道也了解。但這世界上沒有人有權利要求不被書名驚嚇的活著,也沒有人有權利要求過著不被書名冒犯的生活。沒有人非得讀這本書不可,沒有人非得拿起它,沒有人非得打開它。但如果你打開了也讀了,你也沒必要一定喜歡它不可。假如你讀了而你不喜歡它,那你也不必沉默以對,你可以寫信給我,你可以抱怨它,你可以寫信給出版社,你可以投稿給報紙,你也可以寫自己的書。這些你都可以做。但你的權利就到此為止。沒有人有權利阻止我寫這本書,沒有人有權利阻止它出版、被買、被賣或被讀。這就是我對這議題要說的話。」
這段話備受支持言論自由、閱讀自由的輿論稱道。
「一分鐘閱讀」推介書籍
《用繪本跟孩子談重要的事:能獨立思考的孩子,到哪裏都能過得好》
作者:幸佳慧
由如何出版社出版
(天地、商務、三聯及誠品有售)
本文摘自香港電台第一台 (FM92.6-94.4) 李怡主持的《一分鐘閱讀》。該節目逢周一至周五播出,並存載於港台網站 (rthk.hk)。