書名：寬宥之南：開普敦天空下，一趟責任與原諒的和解之旅（South of Forgiveness: A True Story of Rape and Responsibility）

作者：莎蒂絲‧艾娃（Thordis Elva）、湯瑪斯‧史敦吉（Thomas Stranger）

出版：遠流（中文版）／Scribe Publications（英文版）

　　又到情人節，這陣子，四周彌漫男歡女愛的浪漫，但《寬宥之南》則見證一段糾結20年的男女關係，當中包含傷害、悔疚、贖罪和寬恕。

　　兩位作者的關係十分奇特，他們是約會強暴的受害者及加害者。莎蒂絲約20年前曾遭遇約會強暴，而侵犯她的，正是另一位作者湯瑪斯。他們之後經過斷斷續續的書信溝通，終選擇面對多年前改變一生的性侵往事，打開內心的潘多拉盒子，剖白一直所受的煎熬和折磨，最後，以愛和寬恕來化解傷痛。

　　那年，男孩女孩約16歲，陷入熱戀，但某天兩人在參加完學校的聖誕舞會後，男孩把酒醉後不醒人事的女孩強姦了。自此，兩人沒再來往，女的選擇隱忍，經歷酗酒、飲食失調和自殘，漸漸失去自信；男的也沒意識自己曾犯罪，生活卻不好過。他酗酒，不停搬家和旅行來麻醉自己，也無法和異性建立正常關係。

　　然而，時間並非療傷的藉口，遺忘只是逃避藉口，是傷口加劇的催化劑。9年後，生活得支離破碎的莎蒂絲，開始以文字療傷，主動寫了一封長信，寄給雖已當社工輔導青少年，但一直受良心責備的湯瑪斯。

　　書中最精彩的部分，是之後兩人通信8年，莎蒂絲提出與湯瑪斯見面，共同面對內心的陰暗角落。兩人選擇在南非開普敦見面，會面前，彼此焦慮不安，至再聚時，卻能直視各自的心靈創傷，對約會強暴的往事侃侃而談。兩人的私密對話，由社會上對女性的性剝削、父權社會、性侵者和受害者的標籤效應，以至強暴犯的心理等。

　　男的難得地剖白加害者的內心世界，他一直活在「強暴犯」的自責中，以自怨自艾作護身符，來「閃避所有責任、情緒和義務。」女的則選擇以寬恕，來化解怨恨：「原諒是唯一的方式，無論他值不值得我原諒，我都值得還給自己平靜的人生。」她說，從創傷中走出來，是相信自己做得到。

　　兩人經過敞開心扉的剖白，終於放下，重拾向前生活的勇氣，還合著此書，給大眾對性暴力多些了解和反思。

　　兩位《寬宥之南》作者在Ted Talk中分享作為性侵者和加害者的心路歷程，至今有3000萬人次瀏覽。