《經濟通通訊社１７日專訊》三桶油走高，中海油（００８８３）升２﹒１７％，報１８﹒８２元，中石油（００８５７）升１﹒６％，報５﹒７３元，中石化（００３８６）升１﹒８２％，報４﹒４７元，暫連升３日。　　隔晚原油大漲，紐約期油上漲２﹒１％，結算價報每桶７０﹒０９美元。布蘭特期油上漲１﹒６％，收於每桶７２﹒７５美元。有報道指，颶風「弗朗辛」登陸過後，但國墨西哥灣仍有逾１２％的原油生產處於關閉狀態。　　現時，恒生指數報１７６１１，升１８８點或升１﹒０８％，主板成交２０３﹒２３億元。國企指數報６１５３，升６２點或升１﹒０３％。恒生科技指數報３５２１，升２３點或升０﹒６８％。（ｅｙ）

《說說心理話》心理急救II：幾個徵兆辨認身邊人需要心理支援！點樣對情緒進行急救、自我照顧？專家分享穩定情緒小練習► 即睇