港童名字愈來愈深奧 師長被考起 (晴報)

　　不少家長希望子女的名字與別不同，或選擇較罕見的用字，有家長在社交網指，見到部分學生的名字非常深奧，甚至不知讀音，疑惑老師都未必識讀。有幼稚園校長及家教會指，愈來愈多家長選用較難寫及偏門的字作為子女的名字，部分更是少用的古字。

 

 

　　俗話說「不怕生壞命，最怕改壞名」。有家長在討論區指，見到有學生的名字非常有趣，部分用字更是罕見，甚至不懂讀音。事主在帖文舉例指，見學生的名字用上「譔、銥、鈊、妧、澍」等字，並問網民認識中多少個字。

 

特別用字 冀更有風格

 

　　不少網民直指對上述的用字「一個都唔識」，有網民笑說，老師不如直接叫學號算了。亦有過來人指，兒子的名字取自《楚辭》，但帶他去健康院進行檢查時，因護士不懂得如何讀其名字，索性叫了母親的名字。另有人表示，現時家長為孩子改名，不止中文名用字難讀及難寫，連英文名也愈來愈另類。

 

　　北區家長教師會聯會主席陳容珍表示，部分家長的心態是希望用特別的字或是古字，令子女的名字別有風格。「可是有些古字真是未曾見過，可能要翻查字典才知道讀音。過往在區內的學生嘉許禮中，也有司儀表示嘉許名單中，有多個名字不懂讀音，要問番學生及寫上注音。」

 

不少家長找專人為子女改名

 

　　大埔及北區幼兒教育校長會主席郭楚翹表示，部分中文字有兩個讀音，例如「茜」可讀為「西」或「倩」，因此老師多數會先問家長其子女的名字選擇哪個讀音。她又指，10年前家長喜歡為女兒取名「欣」及「琪」，但近年則喜歡用「翹」及「睿」等中性名字。

 

　　郭楚翹又指，收生時遇上特別的名字時，老師往往會向家長查問取名背後的原因。「大部分家長都有其解釋，例如從字典中看到，覺得這個字別有意思，或者希望取這個名字，子女可健康成長等。」

 

　　玄學家區仲德表示，部分父母「望子成龍、望女成鳳」，因此想子女的名字配合命格，希望他們健康、讀書好及帶旺父母等。「部分家長希望子女的名字可凸顯文化修養，但亦有些家長要跟從族譜而改名等。」他亦指，現在近八、九成家長也會找專人為子女改名，希望改得好名字可帶來幸福。

 

 

轉載自: 晴報

• 

樂本健【年度感謝祭】維柏健及natural Factors全線2件7折► 了解詳情