《經濟通通訊社１８日專訊》能源組織Ｏｆｆｓｈｏｒｅ　Ｅｎｅｒｇｉｅｓ　ＵＫ表示，
如果能獲得約２００億英鎊的新投資，到２０３０年，英國的石油和天然氣產量可能比目前預計
的增加３０％。　
　　該組織表示，提高產量是可以實現的，但前提是投資能夠得到保障。新政府應該專注於本土
能源轉型，確保數十萬高技能人才的生計。
　　產業監管機構Ｎｏｒｔｈ　Ｓｅａ　Ｔｒａｎｓｉｔｉｏｎ　Ａｕｔｈｏｒｉｔｙ預計，該
國目前的日產量約為１２０萬桶石油當量，預計到２０３０年將降至７０萬桶。（ｒｃ）

《說說心理話》 消費能獲取快樂？買不起，不如花光錢錢$$？「習得性無助」有何影響？一起看看正確理財觀念。► 即睇