【修例風暴】特首林鄭月娥透過電視講話宣布正式「撤回」修例

04/09/2019

林鄭月娥將於傍晚5時45分左右發表電視講話,宣布正式「撤回」修例,並且提出另外3項措施,回應風波。

  她表示,大律師公會前主席林定國及前教育署署長余黎青萍加入監警會;她及政府高官將走入社區直接聽民意,邀學者、社會各界人士作獨立研究深層次問題。

  《逃犯條例》修訂引起極大爭議,自6月9日起示威活動持續近3個月,暴發過多次警民衝突,警方至今拘捕超過1100人。林鄭月娥多次拒絕表明「撤回」,只表示「暫緩」修例,其後再指條例已「壽終正寢」。

 

 

 

以下林鄭月娥發言全文:

 

  各位香港市民,逃犯條例修訂所引起的示威和衝突,已持續兩個多月。對很多香港人來說,我們這個城市變得很陌生--一次又一次的暴力事件,造成許多市民、警察和記者受傷;一向安全、有效率的機場和港鐵,被人惡意破壞,造成混亂;道路和隧道突然會被堵塞;旅客擔心香港還是否安全,不願來港旅遊和經商;家人、朋友之間因不同見解而反目,持不同意見的人在街上

、在學校、在網上遭受欺凌,甚至互相攻擊。

 

  這兩個多月發生的事,令每一個香港人都感到震驚和傷心,亦令大家對香港感到焦慮和痛心。大家都很焦急,希望可以盡快走出目前的困局。

 

  對於示威人士提出的「五大訴求」,我們在不同場合都回應過-

 

一、有關撤回條例草案,我在6月15日已經宣布暫緩條例草案,之後亦表明,修例工作已經完全停止,條例草案明年7月便會自動失效;

 

二、有關成立獨立調查委員會,政府認為有關警方執法行動,應該按既定機制,交由專責的獨立監警會處理,而不應該另設獨立調查委員會。監警會除了處理有關警方的投訴,亦正按照其法定職權,詳細審視6月9日開始,發生的一連串大型公眾活動,市民很關注的7月21日元朗襲擊事件是其中一個重點。審視工作的目標是重組事實,評估警方的處理,並提出改善建議。監警會已經成立國際專家小組,協助委員會工作,報告的內容和建議都會公開;

 

三、有關示威活動的定性,我們多次重申,法律程序上不存在「暴動定性」。律政司已清楚指出,每宗案件的刑事檢控決定,都是按證據、按法律、按《檢控守則》作出;

 

四、有關要求釋放所有被捕人士,不檢控、不追究違法的人,這些要求是法治社會所不能接受的。根據《基本法》,律政司的刑事檢控決定,必須不受任何干涉,否則有違香港的法治精神;

 

五、有關雙普選,這是《基本法》訂下的最終目標。要實現這個目標,社會需要在法理的基礎上,在平和及互信的氛圍下,以務實的態度進行討論,否則只會令社會更加撕裂。

 

  這五點回應是平衡了不同因素而提出,我知道,我們的回應未足以平息社會上許多人的怨氣,但不斷升級的暴力,持續衝擊社會秩序,又能否解決目前的困局呢?請大家想一想,我們是否應該透過對話,為香港尋找出路?

 

  很多人說,展開對話要有基礎。作為行政長官,我有責任盡一切努力,在種種局限下尋找社會向前行的機會。我現在提出四項行動,希望作為社會向前行的起點。

 

  第一,特區政府會正式撤回條例草案,完全釋除市民的疑慮。保安局局長會在立法會復會後,按《議事規則》動議撤回條例草案。

 

  第二,我們會全力支持監警會的工作。除了邀請海外專家,我已委任兩位新成員加入監警會,他們是余黎青萍女士和林定國資深大律師。我向大家承諾,政府會認真跟進監警會日後提交的報告建議。

 

  第三,由今個月開始,我和所有司局長,會走入社區與市民對話,讓社會各個階層、不同政治立場、不同背景的人士,透過對話平台,將種種不滿直接說出來,一起去探討解決方法;

 

  第四,我會邀請社會領袖、專家和學者,就社會深層次問題進行獨立研究及檢討,向政府提出建議。經過兩個多月因修例工作引起的衝突,大家都意識到,我們眼前的矛盾是反映了長期積壓的政治、經濟和社會問題,例如房屋和土地供應、貧富懸殊、社會公義、青年人的機遇,以至公眾參與決策等。我們的對話平台,亦可以讓大家一起探討這些問題。

 

  各位市民,持續出現的暴力正動搖香港法治的根基,極少數人挑戰「一國兩制」,衝擊中央政府駐港機構,污損國旗、國徽,將香港推向危險的境地。無論市民對政府或對社會現況有多大的不滿,暴力絕對不是解決問題的方法。目前,最逼切的就是要遏止暴力、捍衛法治、重建社會秩序。政府會對所有違法及暴力行為,嚴正執法。

 

  我和團隊很希望,今天提出的四項行動,可以為打破困局行出一步,以對話代替對立,為社會帶來改變。

 

撰文:政治組 攝影:盧嘉威

More
  • 道瓊斯工業平均指數
    升 28,135.38
    +3.33 (+0.012%)
  • 標準普爾500指數
    升 3,168.80
    +0.23 (+0.007%)
  • 納斯達克綜合指數
    升 8,734.88
    +17.56 (+0.201%)
精選預託證券 More
00005 滙豐控股
按盤價(HKD)︰升59.948
較港股︰-0.67%
00700 騰訊控股
按盤價(HKD)︰升357.538
較港股︰-0.96%
00939 建設銀行
按盤價(HKD)︰跌6.404
較港股︰-1.63%
01299 友邦保險
按盤價(HKD)︰升81.975
較港股︰-0.82%
精選中資美股 More
BABA 阿里巴巴
按盤價(USD)︰升204.910
變動率︰+0.200%
BIDU 百度
按盤價(USD)︰跌119.140
變動率︰-1.161%
JD 京東
按盤價(USD)︰升34.000
變動率︰+0.532%
WB 微博
按盤價(USD)︰跌43.530
變動率︰-0.023%
精選美股 More
AAPL 蘋果
按盤價(USD)︰升275.150
變動率︰+1.359%
AMZN 亞馬遜
按盤價(USD)︰升1,760.940
變動率︰+0.035%
FB 臉書
按盤價(USD)︰跌194.110
變動率︰-1.342%
GOOG 谷歌
按盤價(USD)︰跌1,347.830
變動率︰-0.181%
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美股之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 14/12/2019 19:03 EST
港股之報價延遲最少15分鐘,更新時間為:13/12/2019 17:59
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 14/12/2019 19:03 EST
顯示更多
緊貼市況
  • 00700 騰訊控股
  • 361.000
  • 01810 小米集團-W
  • 10.400
  • 03680 索信達控股
  • 1.620
  • 00027 銀河娛樂
  • 57.950
  • 02282 美高梅中國
  • 13.000
  • 01070 TCL電子
  • 3.480
  • 目標︰$4.00
  • 01680 澳門勵駿
  • 1.180
  • 目標︰$1.57
  • 00992 聯想集團
  • 5.210
  • 目標︰$5.45
  • 1691 --
  • --
  • 目標︰--
  • 00669 創科實業
  • 63.450
  • 目標︰$75.00
  • 00700 騰訊控股
  • 361.000
  • 00005 滙豐控股
  • 60.350
  • 01810 小米集團-W
  • 10.400
  • 09988 阿里巴巴-SW
  • 202.000
  • 06189 愛得威建設集團
  • 4.400
  • 03918 金界控股
  • 13.980
  • 目標︰$15.50
  • 01958 北京汽車
  • 4.640
  • 目標︰$5.10
  • 02388 中銀香港
  • 27.600
  • 目標︰$30.00
  • 00788 中國鐵塔
  • 1.670
  • 目標︰$1.90
品味生活
備註: 本地指數之報價為即時更新,資料更新時間為 13/12/2019 17:59
中國指數之報價為即時更新,資料更新時間為 13/12/2019 16:00
期指之報價為即時更新,資料更新時間為 14/12/2019 03:00
緊貼市況之報價延遲最少15分鐘,資料更新時間為 13/12/2019 16:40
港股即時基本市場行情由香港交易所提供; 香港交易所指定免費發放即時基本市場行情的網站
人氣文章
財經新聞
評論
專題
  • 生活副刊
  • DIVA
  • 健康好人生
產品簡介

【etnet社創SolN】有種‧成長之和「孩」共處同樂日 – 立即報名

【etnet Bonus】賞屯門市廣場 Hello Kitty精美木製餐具

【etnet Bonus賞你】The East x香港電車聖誕禮物包