06/09/2019
【自己廣東話自己撐】寫口語＝無文化？《粵典》創辦人教你乜係「哬哚嘴」
Text: Yan Law Photo: Kenji Lo
（請留意，以下訪問內容由廣東話寫成。）
你知唔知，世界文學名著《小王子》係有廣東話版㗎？（網上圖片）
「你用廣東話寫喎、用口語寫喎，即係你冇讀過書啦！」一直從事廣東話研究嘅《粵典》創辦人劉擇明（阿擇）話，如果佢拎住一啲用廣東話寫嘅書或者文章出去畀人睇，而咁啱嗰個係一個上咗年紀嘅人，通常得到嘅回應就係咁樣。
怪唔之得佢成日都話，「廣東話嘅地位仲係好低。」
Read More：【新奇跌打館】收藏過千骷髏骨！長沙灣潮爆醫師：好過掛「仁心仁術」
etnet榮獲HKEX Awards 2023 「最佳表現證券數據供應商」大獎► 了解詳情
我要回應
